Astronauts, etc. — Up For Grabs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Up For Grabs" de Astronauts, etc..

Letra

I know that i’m a pain in the ass
but i heard that your heart is up for grabs
your voice is like a special effect
i melt every time it tells me «that's what you get»
i see you in a carnival light
when’s the last time we went on a teenage ride
a soft current has got hold of my hands
they can go anywhere if they move slow like glass
take me, don’t leave me, don’t release me

Tradução da letra

Eu sei que sou um chato do caraças
mas ouvi dizer que o teu coração está à altura.
a tua voz é como um efeito especial.
derreto-me sempre que me diz "é isso que tens»
vejo-te numa luz de carnaval
quando foi a última vez que fomos numa viagem de adolescentes?
uma corrente suave apoderou-se das minhas mãos
podem ir a qualquer lado se mexerem devagar como vidro.
leva-me, não me deixes, não me libertes