Astronautalis — People Often Tell Me I'm Good at What I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Often Tell Me I'm Good at What I Do" de Astronautalis.
Letra
I like living, it’s easy
Moves like a gift in a weather that’s breezy
Blew by my lips
Shakes like the uneasy when seduced by a kiss
I wanna slide my hand underneath your pillow where it fits
Walk to the ocean and wait for your orders
Sit up all night, watch the blue lights flick on the water
It’s all right if you never show
Just the idea that you might’s enough to keep my head afloat
I guess its all to common for people my height
Walk around, head in the clouds, ducking under streetlights
Hate the phone, the fax, the emails and the rest
Handwritten messages always seem to say it best
But once the pencil hits the paper and the pigs in the poke
Addressed in Sunday’s best with a stamp on the front
Teady to drop inside the box and take flight with the storks
I can’t seem to placate dreams and commit to the cause
I got a box of old letters, a brain filled with buzzards,
Ready to swoop down and pick apart my pain from my druthers
It’s inane and it hovers, at the back of your thoughts
Like poppin' pills dry inside the throat that get caught
I guess I was just scared it’d come out wrong,
So instead of sending those letters I wrote you this terrible song.
I guess, I’m still really scared,
And that’s the way it goes with being unprepared.
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs that
I wanna write good songs
I know I should have called you I know its six to seven digits
Misdirected by reflections and flickering televisions
Sometimes I like to steal odds and ends from peoples houses
New q-tips night-standing, digging pennies out of couches
I got a set of sticky fingers and a back built for hammocks
But this ain’t no doctor’s note and I ain’t no blank canvas
It’s just the way the pen is, I’m good at what I do From failing to falling in and out of touch with you
I wanna shake hands with the world and make mix tapes for America
And find the time to tell you the things I normally find embarrassing
You’ve always been fantastic, I’ve been foolish and sub-par
I hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
Hope for your sake, you’re hearing this song in a bar
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs that we all sing along to When the lights go up and the night’s all through
I wanna write good songs
I wanna write good songs (good songs)
I wanna write good songs
I wanna write good songs
Good songs
Good songs
Good songs
Tradução da letra
Eu gosto de viver, é fácil
Move - se como um presente num tempo que é alegre
Soprado pelos meus lábios
Treme como o inquieto quando seduzido por um beijo
Quero enfiar a minha mão debaixo da tua almofada onde ela se encaixa.
Caminha até ao oceano e espera pelas tuas ordens.
Senta - te toda a noite, vê as luzes azuis a acenderem-se na água.
Está tudo bem se nunca apareceres
Só a ideia de que és suficiente para manter a minha cabeça à tona
Acho que é tudo comum para as pessoas da minha altura.
Anda por aí, cabeça nas nuvens, a esconder-te debaixo das luzes da rua
Odeio o telefone, o fax, os e-mails e o resto.
Mensagens escritas à mão parecem dizer sempre o melhor
Mas uma vez que o lápis bate no papel e os porcos no saco
Endereçado no sunday's best com um selo na frente
Teady para cair dentro da caixa e voar com as cegonhas
Não consigo apaziguar sonhos e comprometer-me com a causa.
Tenho uma caixa de cartas antigas, um cérebro cheio de abutres.,
Pronto para atacar e separar a minha dor dos meus druthers
É iNano e paira, na parte de trás dos teus pensamentos
Como comprimidos secos dentro da garganta que são apanhados
Acho que estava com medo que saísse mal.,
Em vez de enviar as cartas, Escrevi - te uma canção horrível.
Acho que ainda estou muito assustada.,
E é assim que funciona quando não estamos preparados.
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções que
Quero escrever Boas canções que
Quero escrever Boas canções que
Quero escrever Boas canções
Sei que devia ter-te ligado. sei que tem seis a sete dígitos.
Desviado por reflexões e televisões cintilantes
Às vezes gosto de roubar as probabilidades e os fins das casas das pessoas.
Novo Q-tips noturno, a tirar moedas dos sofás
Tenho um par de dedos pegajosos e um traseiro feito para redes.
Mas isto não é um atestado médico e eu não sou uma tela em branco
É a forma como a caneta é, sou bom no que faço, de falhar em cair dentro e fora de contacto contigo.
Quero apertar a mão ao mundo e fazer cassetes para a América.
E arranja tempo para te dizer as coisas que normalmente acho embaraçosas.
Sempre foste fantástica, eu fui tola e sub-par.
Espero que, para teu bem, estejas a ouvir esta canção num bar.
Hope for your sake, you're hearing this song in a bar
Hope for your sake, you're hearing this song in a bar
Hope for your sake, you're hearing this song in a bar
Hope for your sake, you're hearing this song in a bar
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções para as quais todos cantamos quando as luzes se acenderem e a noite acabar
Quero escrever Boas canções
I wanna write good songs (good songs))
Quero escrever Boas canções
Quero escrever Boas canções
Boas canções
Boas canções
Boas canções