Astroboy — Good Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Times" de Astroboy.
Letra
She wants to buy the moon and fly there in a spoon
she’ll take a rocket soon, she'll take a rocket soon
she likes to dance all night and move her body and bones
like a rolling stone just like a rolling stone
but, where are my good times honey?
you are stealing my good times honey!
where are my good times honey?
you are stealing my good times honey!
she says she wouldn’t want to be with me no more
she wants to be alone, she wants to be alone
but someone knocks her door and she says,"come in, come on don’t you stay alone, oh please come in come on"·
but where are my good times honey?
you are stealing my good times honey!
where are my good times honey? now
i want my good times back
This looks like prison, where days and night are very long for me this is not heaven, where days are bright and flowers sing alone
«where are my good times honey? you are stealing my good times honey!»
Tradução da letra
Ela quer comprar a lua e voar para lá numa colher
ela vai levar um foguete em breve, ela vai levar um foguete em breve
ela gosta de dançar a noite toda e mover o seu corpo e ossos
como uma pedra rolante como uma pedra rolante
mas, onde estão os meus bons tempos, querida?
estás a roubar os meus bons tempos, querida!
onde estão os meus bons tempos, querida?
estás a roubar os meus bons tempos, querida!
ela disse que não queria estar mais comigo.
ela quer estar sozinha, ela quer estar sozinha
mas alguém bate à porta dela e ela diz:"entra, não fiques sozinha, por favor, entra."·
mas onde estão os meus bons tempos, querida?
estás a roubar os meus bons tempos, querida!
onde estão os meus bons tempos, querida? agora
quero os meus bons tempos de volta.
Isto parece uma prisão, onde os dias e a noite são muito longos para mim isto não é o céu, onde os dias são brilhantes e as flores cantam sozinhas
"onde estão os meus bons tempos, querida? estás a roubar os meus bons tempos, querida!»