Astroboy — Did I Tell You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did I Tell You?" de Astroboy.
Letra
Did I tell you?
Did I tell you?
Did I tell you how much you hurt me?
I was crying you know
When I was there
You just care about you and yourself
Take your stuff and get lost
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Now my head is clear
Now my eyes are painted black n white
Life goes on now
I have never felt this happy before
I donґt miss you at all
Now heґs crying
Now heґs smiling
I can see how hard heґs trying
But heґs always been a loser for me
Tradução da letra
Eu disse-te?
Eu disse-te?
Já te disse o quanto me magoaste?
Estava a chorar.
Quando lá estive
Só te preocupas contigo e contigo
Pega nas tuas coisas e desaparece.
É! Estou a crescer sim! Estou a afogar-me.
Consigo ouvir o quão alto estás a rir.
Mas sempre foste um chato para mim.
É! Estou a crescer sim! Estou a afogar-me.
Consigo ouvir o quão alto estás a rir.
Mas sempre foste um chato para mim.
Agora a minha cabeça está limpa
Agora os meus olhos estão pintados de preto e branco
A vida continua agora
Nunca me senti tão feliz antes.
Não sinto a tua falta.
Agora está a chorar
Agora ele está sorrindo
Eu posso ver o quanto ele está tentando
Mas ele sempre foi um falhado para mim.