Astrix — Eye To Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye To Eye" de Astrix.
Letra
What do you see?*
I can’t tell. is seeing really believing?
What do you like?
I don’t know.
I end up losing in this guessing game.
So I stop guessing because you change your mind.
You’re not so simple to define.
You see things differently and so do I.
It’s not so easy to see eye to eye.
Why are you stubborn?
I don’t care.
You seem to think you’re really nice.
What is that color?
You tell me.
You say it’s black,
I say it’s white.
So I stop guessing because you change your mind.
you’re not so simple to define.
you see things differently and so do i.
It’s not so easy to see eye to eye.
what do you see?
i can’t tell.
is seeing really believing?
what do you like?
i don’t know.
i end up losing in this guessing game.
so i stop guessing because you change your mind.
you’re not so simple to define.
you see things differently and so do i.
it’s not so easy to see eye to eye.
Tradução da letra
O que vês?*
Não sei dizer. ver é realmente acreditar?
Do que gostas?
Não sei.
Acabo por perder neste jogo de adivinhas.
Então, parei de adivinhar porque mudaste de ideias.
Não é assim tão simples de definir.
Vês as coisas de forma diferente e eu também.
Não é assim tão fácil estar de acordo.
Porque és teimoso?
Não quero saber.
Pareces achar-te muito simpático.
Que cor é essa?
Diz - me tu.
Você diz que é preto,
Eu digo que é branco.
Então, parei de adivinhar porque mudaste de ideias.
não é assim tão simples de definir.
vês as coisas de forma diferente e eu também.
Não é assim tão fácil estar de acordo.
o que vês?
não sei dizer.
ver é realmente acreditar?
do que gostas?
não sei.
acabo por perder neste jogo de adivinhas.
então, parei de adivinhar porque mudaste de ideias.
não é assim tão simples de definir.
vês as coisas de forma diferente e eu também.
não é assim tão fácil estar de acordo.