Astra Heights — Under His Bed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Under His Bed" de Astra Heights.

Letra

And he looked under his bed
Into the closet, he didn’t find it
So then grumbled, grumbled and
He said I’ll take a walk, it seems
To be lost. Out in the street
Into the park, out in the public
Asking the people to see if they’d
Help out, but they all said
«Sorry, we don’t wanna get involved»
He will never find out, he will never find out
The life I lead behind his back at all
When I woke up this morning
I had a terrible pain in my back
It’s been like seven years since
It’s bothered me like that, I’m carrying a load
That I didn’t mean to grab, whether I
Deserved it or not is really quite beside
The fact
I cried this morning when I read the news
Like old John Lennon I want to sing it to you
Like a bad post modern painting intent to confuse
It rushed right in and thru me what a terrible
Terrible terrible muse…
Dear Momma, I didn’t mean to make you cry
But you know just who i am, I’m my father’s son
And you need to know, I’m gonna break some hearts
And travel the world
«Oh Kleiny, why do you say such things?»

Tradução da letra

E olhou para Debaixo da cama
No armário, ele não o encontrou.
Então, resmungou, resmungou e
Ele disse que eu ia dar uma volta, ao que parece.
Estar perdido. Na rua
No parque, no público
Pedir às pessoas para ver se tinham
Ajudem-me, mas todos disseram
"Desculpa, não nos queremos envolver»
Ele nunca vai descobrir, ele nunca vai descobrir
A vida que levo nas suas costas
Quando acordei esta manhã
Tive uma dor terrível nas costas.
Já se passaram uns sete anos.
Incomodou-me assim, estou a carregar uma carga.
Que eu não queria agarrar, quer eu
Merecido ou não é realmente bem ao lado
Fato
Chorei esta manhã quando li as notícias.
Como o velho John Lennon eu quero cantá-la para ti
Como uma má pintura pós-moderna com a intenção de confundir
Ele entrou e atravessou-me. que terrível.
Terrível Musa terrível…
Querida mãe, não queria fazer-te chorar.
Mas sabes quem eu sou, Sou Filho do meu pai.
E precisas de saber que vou partir alguns corações
E viajar pelo mundo
"Oh Kleiny, Porque dizes essas coisas?»