Asta Kask — Det Är Snett letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Är Snett" de Asta Kask.
Letra
Vi sitter där och lyssnar på politikernas tal
Vi sitter där och jublar när dom vinner sina val
Sen sitter vi där i flera år och lider alla kval
Sen är det dags för nya tal
Patriot så klart, det ska man va
Sverige är vackert, Sverige är bra
Här vill vi dö och ingen annanstans
Men drömmarna, dom har vi på Tahiti någonstans
Av allt jag har sett
Så är det mesta snett
Svenska kyrkans roll och dess heliga ord
Att sprida guds frid och fred på vår jord
Dom tvår sina händer över freden dom spritt
Medans aktierna i Bofors gör sitt
Morsan jobbar dag, farsan jobbar natt
Av båda deras löner går hälften till skatt
Det ena går till upprustning, en del gå till religion
Samtidigt som jag går i fredsdemonstration
Av allt jag har sett
Så är det mesta snett
Tradução da letra
Sentamo-nos ali e ouvimos os discursos dos políticos
Sentamo-nos lá e regozijamo-nos quando ganham as eleições.
Então sentamo-nos lá durante anos e sofremos todas as dores.
Então está na hora de novos discursos.
Patriota, claro, você é
A suécia é a suécia é linda, a suécia é boa
Aqui queremos morrer e em mais lado nenhum.
Mas os sonhos têm-nos no Taiti algures.
De tudo o que vi
Então, a maior parte é oblíqua
O papel da Igreja da Suécia e suas palavras sagradas
Espalhar a paz de Deus na nossa terra
Eles lavam as mãos sobre a paz que espalhavam
Enquanto as acções da Bofors
A mãe trabalha dia, o pai trabalha noite
De ambos os seus salários metade vai para os impostos
Um vai para o rearmamento, alguns vão para a religião
Ao mesmo tempo que compareço à manifestação de paz
De tudo o que vi
Então, a maior parte é oblíqua