Assemblage 23 — You Haven't Earned It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Haven't Earned It" de Assemblage 23.
Letra
You crave attention
As if it’s due to you
You want permission
To behave as badly as you do You want respect, but
You don’t act respectable
You want fame to fill the void
Where you once had a soul
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
It’s so pathetic
This image you portray
Shatters like crystal
And slowly fades away
You want the world’s eyes
You need the accolades
You want the money
And all the empty praise
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
When it’s all over
What will you have left?
You’ll still be incomplete
Forgotten and depressed
You want acceptance
It’s all you wanted all along
You want forgiveness
From those who you have wronged
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
Tradução da letra
Anseias por atenção
Como se fosse devido a ti
Quer permissão?
Comportares-te tão mal quanto queres respeito, mas ...
Não te comportas de forma respeitável.
Queres que a fama preencha o vazio
Onde uma vez tiveste uma alma
Mas não o mereceste. não andaste o suficiente nestes sapatos.
Não o mereces, nem sequer pagaste as tuas dívidas.
É tão patético.
Esta imagem que retratas
Estilhaços como cristal
E lentamente desvanece-se
Queres os olhos do mundo
Precisas dos elogios
Queres o dinheiro?
E todos os elogios vazios
Mas não o mereceste. não andaste o suficiente nestes sapatos.
Não o mereces, nem sequer pagaste as tuas dívidas.
Quando tudo acabar
O que te resta?
Ainda estará incompleto.
Esquecido e deprimido
Você quer aceitação
É tudo o que sempre quiseste
Queres perdão?
Dos que Condenastes,
Mas não o mereceste. não andaste o suficiente nestes sapatos.
Não o mereces, nem sequer pagaste as tuas dívidas.