Assemblage 23 — Underneath The Ice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Underneath The Ice" de Assemblage 23.

Letra

I can feel the violence
Spill across the floor
My eyes have grown too clouded
To see it anymore
Fading into nothing
Turning into steam
Left in desperation
With nothing to redeem
Underneath the ice I find
A place to rest my weary mind
The cold deep water numbs my pain
Until I can face myself again
Waiting for redemption
That never seems to come
Hands reach beneath the surface
But I don’t know where from
I’m not ready to return yet
I just need a moment more
So I can try to remember
What it is I came here for
Underneath the ice I find
A place to rest my weary mind
The cold deep water numbs my pain
Until I can face myself again
I can feel the violence
Spill across the floor
My eyes have grown too clouded
To see it anymore
Sinking fast, too dark to see
The buzzing din envelopes me Too late now, nowhere to go
I’m sinking in the undertow
Underneath the ice I find
A place to rest my weary mind
The cold deep water numbs my pain
Until I can face myself again

Tradução da letra

Posso sentir a violência
Derramar pelo chão
Os meus olhos estão demasiado enevoados
Para o ver mais
Desvanecendo-se em nada
Transformando-se em vapor
Deixado em desespero
Sem nada para redimir
Debaixo do gelo encontro
Um lugar para descansar a minha mente cansada
A água fria e profunda entorpece a minha dor
Até que eu possa me enfrentar de novo
À espera da redenção
Que nunca parece vir
Mãos abaixo da superfície
Mas não sei de onde
Ainda não estou pronto para voltar.
Só preciso de mais um momento.
Para tentar lembrar-me
Por que vim aqui?
Debaixo do gelo encontro
Um lugar para descansar a minha mente cansada
A água fria e profunda entorpece a minha dor
Até que eu possa me enfrentar de novo
Posso sentir a violência
Derramar pelo chão
Os meus olhos estão demasiado enevoados
Para o ver mais
Afundando rápido, muito escuro para ver
O zumbido din me envelopa tarde demais agora, nenhum lugar para ir
Estou a afundar - me na corrente
Debaixo do gelo encontro
Um lugar para descansar a minha mente cansada
A água fria e profunda entorpece a minha dor
Até que eu possa me enfrentar de novo