Assemblage 23 — Naked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naked" de Assemblage 23.
Letra
Awake aware alone
Lost and far from home
I walk without these walls
So there is less to fall
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
Bombarded by brutal events
Like the rays of a sun
Knocked to my knees
By the waves that continued to come
Each time I rise to my feet
I am knocked to the ground
But I am an element
Nothing can break me down
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
Link after link in a chain
Pulling hard at my limbs
The search party’s lost now
The outlook is growing dim
Praying for wisdom
There’s nobody left to impart
But I am an atom
And nothing can take me apart
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
Tradução da letra
Acordado consciente sozinho
Perdido e longe de casa
Eu ando sem estas paredes.
Então há menos para cair
Estou nu.
Não me resta nada.
Os meus ossos estão limpos.
E cheio de arrependimentos
Nada me pode tocar
Não tenho mais nada para levar.
Pois estou nu
Mas eu nunca posso quebrar
Bombardeados por acontecimentos brutais
Como os raios de um sol
Bati com os joelhos
Pelas ondas que continuavam a vir
Cada vez que me levanto
Fui derrubado no chão
Mas eu sou um elemento
Nada me pode derrubar
Estou nu.
Não me resta nada.
Os meus ossos estão limpos.
E cheio de arrependimentos
Nada me pode tocar
Não tenho mais nada para levar.
Pois estou nu
Mas eu nunca posso quebrar
ELO após ELO numa cadeia
Puxando com força para os meus membros
O grupo de busca está perdido agora.
As perspectivas estão a diminuir
Rezando por sabedoria
Não há mais ninguém para dar
Mas eu sou um átomo
E nada me pode separar
Estou nu.
Não me resta nada.
Os meus ossos estão limpos.
E cheio de arrependimentos
Nada me pode tocar
Não tenho mais nada para levar.
Pois estou nu
Mas eu nunca posso quebrar
Estou nu.
Não me resta nada.
Os meus ossos estão limpos.
E cheio de arrependimentos
Nada me pode tocar
Não tenho mais nada para levar.
Pois estou nu
Mas eu nunca posso quebrar