Assemblage 23 — Infinite letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinite" de Assemblage 23.

Letra

Like a grain of sand
Swallowed by the desert
Like a drop of rain
That falls from darkened clouds
I am overwhelmed
I stand here awed and humbled
At the feet of giants
Whose shadows stretch for miles
Staggering and infinite
And full of ageless grace
The universe seemed limitless
Without any time
Without any place
Staggering and infinite
The beauty of it all
I feel insignificant
Never have I ever felt so small
Like a century
That passes in a day’s time
Like an endless loop
That shudders to a stop
The world redefined
An existence without boundries
I am overcome
I am lost within it’s scale
Staggering and infinite
And full of ageless grace
The universe seemed limitless
Without any time
Without any place
Staggering and infinite
The beauty of it all
I feel insignificant
Never have I ever felt so small
Like a drop of rain
Swallowed by the desert
Like a grain of sand
That sinks beneath the waves
Even the greatest peak
Will one day wear to nothing
Even the deepest sea
Will one day dry to dust
Staggering and infinite
And full of ageless grace
The universe seemed limitless
Without any time
Without any place
Staggering and infinite
The beauty of it all
I feel insignificant
Never have I ever felt so small

Tradução da letra

Como um grão de areia
Engolido pelo deserto
Como uma gota de chuva
Que cai de nuvens escuras
Estou sobrecarregado.
Estou aqui espantado e humilhado
Aos pés dos Gigantes
Cujas sombras se estendem por milhas
Assombroso e infinito
E cheia de graça eterna
O universo parecia ilimitado
Sem tempo
Sem nenhum lugar
Assombroso e infinito
A beleza de tudo
Sinto-me insignificante.
Nunca me senti tão pequeno
Como um século
Que passa num dia
Como um laço interminável
Que estremece para parar
O mundo redefiniu
Uma existência sem limites
Estou superado
Estou perdido dentro da escala
Assombroso e infinito
E cheia de graça eterna
O universo parecia ilimitado
Sem tempo
Sem nenhum lugar
Assombroso e infinito
A beleza de tudo
Sinto-me insignificante.
Nunca me senti tão pequeno
Como uma gota de chuva
Engolido pelo deserto
Como um grão de areia
Que afunda sob as ondas
Mesmo o maior pico
Será que um dia se vai desgastar
Até o mar mais profundo
Vai um dia secar ao pó
Assombroso e infinito
E cheia de graça eterna
O universo parecia ilimitado
Sem tempo
Sem nenhum lugar
Assombroso e infinito
A beleza de tudo
Sinto-me insignificante.
Nunca me senti tão pequeno