Assemblage 23 — Crush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crush" de Assemblage 23.
Letra
In dying light, the day is fading
Defeated eyes regard the sun
That sinks behind the broad horizon
Until the two melt into one
Beneath the gravity of failure
Pinned to the unforgiving earth
Bargains we made with fate unyielding
Proved to be without much worth
Raise your fists and crush eternity
In the name of all the suffering endured
When anger overtakes serenity
Restraint and limitation seem absurd
Outside there blows the wind of conflict
With howling gales that shake the ground
Awakening a quiet vengeance
Belief recovered, courage found
Raise your fists and crush eternity
In the name of all the suffering endured
When anger overtakes serenity
Restraint and limitation seem absurd
The tables turned, the balance shifted
And fragments of the day remain
To light the path in silent witness
To all the fury and the shame
Raise your fists and crush eternity
In the name of all the suffering endured
When anger overtakes serenity
Restraint and limitation seem absurd
Tradução da letra
Na luz da morte, o dia está a desaparecer
Olhos derrotados vêem o sol
Que afunda atrás do horizonte alargado
Até que os dois se derretam em um
Sob a gravidade da falha
Preso à terra implacável
Pechinchas que fizemos com o destino inflexível
Provou ser sem muito valor
Levantem os punhos e esmaguem a eternidade
Em nome de todo o sofrimento sofrido
Quando a raiva alcança a serenidade
A contenção e a limitação parecem absurdas.
Lá fora sopra o vento do conflito
Com ventos uivantes que abanam o chão
Despertando uma vingança silenciosa
Crença recuperada, coragem encontrada
Levantem os punhos e esmaguem a eternidade
Em nome de todo o sofrimento sofrido
Quando a raiva alcança a serenidade
A contenção e a limitação parecem absurdas.
Os quadros viraram-se, o saldo mudou
E fragmentos do dia permanecerão
Para iluminar o caminho em testemunha silenciosa
A toda a fúria e vergonha
Levantem os punhos e esmaguem a eternidade
Em nome de todo o sofrimento sofrido
Quando a raiva alcança a serenidade
A contenção e a limitação parecem absurdas.