Assailant — Shattered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shattered" de Assailant.
Letra
We bend ourselves until we break
You are just like me
Trapped in a world which we create
Where we cannot see
The lights in the distance, so cold and bright
They strike you with terror, they haunt you at night
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves
So safe, you’re in control
Or so you tell yourself
Your living a dream, you’ve sold your soul
The walk are closing in
So cold and blind, you hide from all
Confused, nowhere to hide
Taking shelter behind the wall
You’re falling down
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves
I am left here with my vanity
Alone and bitter tears I cry
When I try to see the reason why you lied
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves
Tradução da letra
Dobramo-nos até quebrarmos
És como eu.
Presos num mundo que criamos
Onde não podemos ver
As luzes à distância, tão frias e brilhantes
Atacam-te com terror, assombram-te à noite.
Pai, porque viramos as nossas caras para trás?
Mãe, outro dia torna-se cinzento
Estamos a revistar-nos a nós próprios.
Tão seguro, que estás no controlo.
Ou é o que dizes a ti próprio.
A tua vida é um sonho, vendeste a tua alma
A caminhada está a aproximar-se.
Tão frio e cego, escondes-te de tudo
Confuso, sem onde se esconder
Abrigando-se atrás da parede
Estás a cair
Pai, porque viramos as nossas caras para trás?
Mãe, outro dia torna-se cinzento
Estamos a revistar-nos a nós próprios.
Fiquei aqui com a minha vaidade.
Só e lágrimas amargas choro
Quando tento ver a razão pela qual mentiste
Pai, porque viramos as nossas caras para trás?
Mãe, outro dia torna-se cinzento
Estamos a revistar-nos a nós próprios.