Ассаи — Рай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рай" de Ассаи.
Letra
Как можно выжать смех из этих серых дней?
Писать и не предавать, верить и быть,
Как можно выжить на войне, сохранив жизнь,
Когда он только-только начал жить?
Закопаны, помнят тома, мы принимали прах любви,
Зачем-то падая в мир,
В облаке звука, улетая по ночной дороге,
Там, где трещит по швам трактир,
Услышишь ли мой позывной,
Едкой солью стирая буквы не написанных слов,
В этом лесу такое чистое небо,
И если я улыбаюсь, значит, я готов.
Скажи, что меня ждет?
Ведь ты мне брат солдат, узорами мертвых душ падая вниз,
Где прячут облака сердце камня?
Не смотри как сладка жизнь, отвернись.
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Не разлучай нас, не разлучай нас, не разлучай нас:
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Блеск янтарных глаз, призрачных невест, и ты так близка.
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Не разлучай нас, не разлучай нас, не разлучай нас:
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон.
Такие странные мысли, и я боюсь,
Это правда — там впереди ледяная вода,
И на рассвете эти птицы не обо мне,
Больше не будет слов, это не смерть, этого нет.
Венера, тот миллионный клад, тот мир в моем ДНК,
Тот слепец, что тебя не знает,
И он едва не руками, проникал в подсознание, голосом Ассаи.
Сила уйдет, как мимика покинула мима,
Как след затирает ветер с нежной силой.
И мы растаем мороженным на языках миллионов,
После себя, оставляя лишь клоны.
Прямо напротив, ты знаешь историю, может,
Знаешь, что меня гонит, что меня гложет,
Пускай не будет горя, это не честно и низко,
Бог дай мне уйти, увидев радость близких.
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Не разлучай нас, не разлучай нас, не разлучай нас:
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Блеск янтарных глаз, призрачных невест, и ты так близка.
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон,
Не разлучай нас, не разлучай нас, не разлучай нас:
Пускай там будет белый, белый песок, это финал сын, больше не сон…
Tradução da letra
Como você pode espremer risos desses dias cinzentos?
Para escrever e não trair, a crer e a ser,
Como você pode sobreviver na guerra, preservando a vida,
Quando ele apenas começou a viver?
Закопаны, lembram-se de um volume, que nós adotamos as cinzas de um amor,
Por que-o cair no mundo,
Na nuvem do som, voando nos por noite estrada,
Lá, onde a rebentar pelas costuras restaurante,
Ouve o meu indicativo,
Едкой sal apagando as letras não de palavras escritas,
Na floresta é um céu limpo,
E se eu sorrio, então eu estou pronto.
Diga-me, o que me aguarda?
Porque tu és meu irmão soldados, os padrões de mortos duche cair,
Onde se escondem as nuvens coração de pedra?
Não veja como a doce vida, foge.
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
Não разлучай nós, não разлучай nós, não nos разлучай:
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
O brilho de âmbar olhos, fantasmagórico de noivas, e você está tão perto.
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
Não разлучай nós, não разлучай nós, não nos разлучай:
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho.
Tais idéias estranhas, e eu tenho medo,
É verdade — lá à frente de água gelada,
E ao amanhecer, essas aves não de mim,
Não será mais palavras, não é a morte, não.
Vênus, o milhões do tesouro, a paz no meu DNA,
O cego, que não te conhece,
E ele mal não com as mãos, penetrou no subconsciente, a voz Ассаи.
A força vai embora, como expressões faciais, saiu da mima,
Como a trilha затирает vento com amor e força.
E nós растаем sorvete em línguas milhões,
Depois de si, deixando apenas os clones.
Bem em frente, você sabe a história, pode,
Sabes o que me persegue, que me abala,
Deixe não é tristeza, não é de forma honesta e baixo,
Deus, dai-me a sair, depois de ver a alegria de entes queridos.
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
Não разлучай nós, não разлучай nós, não nos разлучай:
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
O brilho de âmbar olhos, fantasmagórico de noivas, e você está tão perto.
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho,
Não разлучай nós, não разлучай nós, não nos разлучай:
Deixe lá é branco, areia branca, é o final de um filho, não é mais um sonho…