Ассаи — Черный ветер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Черный ветер" de Ассаи.
Letra
Однажды люди придумали чёрный ветер —
Им интересен был облик смерти.
Линии, вибрации струн —
Всё изящное стало грубым.
Проснись, минуты кино канули,
И все торопят друг-друга, поджигая ладан.
Прах… а кто-то пишет историю:
Резус и номер группы крови.
Скулы отцов играли, будто волны,
Дети вспоминали солнце, матери — годы.
В страхе бежали куда-то. Спаси!,
Но мы всего лишь можем рассказать вам про мир.
Друзья звонили:"Как ты мог?"
А что такое любовь и где ты видел бога, друг?
Молчание. Мимика. Знаешь,
Мы стали другими, как разные снимки.
Я не люблю тех, кто прячет обиды в себе,
И тех, кто сделан из папье-маше,
Но ветер продолжал путь сквозь нас,
Чёрной пылью марша.
Кто перевернул мир, но мы уже бежали,
Аптеки, темные арки спальных.
Я не чураюсь больше слёз своих
После той пыли, братик, вдохни.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, во время нас останови.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, во время нас останови.
Где-то на квартирах, а вот и май.
Царапали стены (no woman no cry)
Когда они сводили скулы холодом губ,
Я думал это сон на пару минут.
Мой клён пускал смолу,
А я был просто болен, той надуманной болью!
И больше нет ничего… Время просто течёт,
И это стало моим.
Бог слёз, лей соль косым дождём!
Я превратился в пепел!
Связки под кожей,
Произнеси слова, те, что пленят дрожью.
Эй, ты что? Дыши глубже!
Кровь по венам, воздух в лёгкие. Здравствуй!
Впереди немного легче, поменьше мыслей —
Весна подарит нам стимулы жить.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, во время нас останови.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, во время нас останови.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, во время нас останови.
Мы не достанем до неба,
И чёрный ветер внутри,
Через высокие стены,
Брат, вовремя нас останови.
Tradução da letra
Um dia, as pessoas vêm com o vento negro —
Lhes é interessante foi a aparência de morte.
A linha, a vibração das cordas —
Todos os elegante, tornou-se áspero.
Acorde de um minuto de cinema caído,
E tudo de ser apressado, entre outros, queima de incenso.
O pó... e alguém escreve a história:
Rh e o número do grupo de sangue.
Maçãs do rosto dos pais tocado, se a onda,
As crianças se lembraram do sol, mãe dos anos.
Com medo fugiram de algum lugar. Salva-me!,
Mas nós apenas podemos dizer-lhe sobre o mundo.
Amigos ligaram:"Como você pôde?"
E o que é o amor, e onde você viu a deus, amigo?
Silêncio. Mímica. Saber,
Nós nos tornamos os outros como diferentes imagens.
Eu não gosto de quem esconde o ressentimento dentro de si,
E quem é feito de papel machê,
Mas o vento continuou o seu caminho através de nós,
Preta pó da marcha.
Que virou o mundo, mas nós já fugiram,
Line, escuro arco de dormir.
Eu não чураюсь mais lágrimas de seus
Depois de a poeira, irmão, dê.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, durante o tempo de nos parar.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, durante o tempo de nos parar.
Algures em apartamentos, mas e maio.
Arranhando as paredes (no woman no cry)
Quando eles conduziu-maçãs do rosto frio dos lábios,
Eu pensei é o sonho de um par de minutos.
Meu maple apagou resina,
E eu estava apenas doente, o exagero dor!
E não há mais nada... o Tempo flui,
E isso se tornou minha.
Deus de lágrimas, lei sol oblíquo da chuva!
Eu transformou em cinzas!
Ligamento sob a pele,
Derrama as tuas palavras contra palavras, aqueles que o cativeiro trepidação.
Ei, você é o que? Respire profundamente!
O sangue através das veias, o ar nos pulmões. Olá!
À frente um pouco mais fácil, menos pensamentos —
A primavera nos dará incentivos para viver.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, durante o tempo de nos parar.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, durante o tempo de nos parar.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, durante o tempo de nos parar.
Nós não достанем até o céu,
E o vento negro dentro,
Através de altas paredes,
Irmão, é hora de nos parar.