Asrai — Chain Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chain Me" de Asrai.
Letra
Change my life, seize me. Change me, chain me Change my life, please me. Change me, chain me A lonely beach in the distance far
The building sites, the city lights
Seeking her Atlantis
Beneath a windy town
Lost in her fantasies
Drowning in her dream
The waves so wild
Pounding patterns into white
Modern times descended
The dream is taking flight
Running from the beach, suspended are the lights
«What'll I find,» she says, «In the ropes, death or life»?
Returning to the folds, like her mother’s dress
She heads for the structure, for eventual re-birth
Change my life, seize me. Change me, chain me Change my life, please me. Change me, chain me The water’s black and the moon drifts by Orchestral nights perform their rites
Sinking in Atlantis
They dance on their way down
A figure slowly exiting from this crazy scene
And Neptune smiles with his trident come to life
He summons me to the sea
To be his liquid wife
Standing on a bridge, I can see for miles
«Change my life,» she says
A cab drives by and she smiles
Spinning round in the city light, she got up without a word
Turned around and disappeared into the night
Change my life, seize me. Change me, chain me Change my life, please me. Change me, chain me
Tradução da letra
Muda a minha vida, agarra-me. Muda-me, acorrenta-me muda a minha vida, por favor. Muda-me, acorrenta-me uma praia solitária à distância
Os locais de construção, as luzes da cidade
Procurando sua Atlântida
Sob uma cidade ventosa
Perdida nas suas fantasias
Afogando - se no seu sonho
As ondas tão selvagens
Batendo padrões em branco
Os tempos modernos desceram
O sonho está a voar
Correndo da praia, suspensos são as luzes
"O que vou encontrar", diz ela, "nas cordas, morte ou vida"?
Voltando às dobras, como o vestido da mãe
Ela dirige-se para a estrutura, para eventual renascimento
Muda a minha vida, agarra-me. Muda-me, acorrenta-me muda a minha vida, por favor. Muda-me, acorrenta-me a água é negra e a lua deriva por noites orquestrais executam os seus ritos
Afundando-se em Atlantis
Dançam a caminho
Uma figura a sair lentamente desta cena maluca
E Neptuno sorri com o seu tridente ganha vida
Ele chama-me ao mar
Para ser a sua esposa líquida
De pé numa ponte, consigo ver por quilómetros.
"Muda a minha vida", diz ela
Um táxi passa e ela sorri
Girando em torno da luz da cidade, ela levantou-se sem uma palavra
Virou - se e desapareceu na noite
Muda a minha vida, agarra-me. Muda-me, acorrenta-me muda a minha vida, por favor. Muda-me, acorrenta-me