Asphyx — Slaughtered In Sodom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slaughtered In Sodom" de Asphyx.
Letra
the masses are going to battle
and as we learn from history now
they’ll all die tor nothing and nobody even cares
slaughtered in sodom
living your life on a battlefield
where no one knows your name
your head blown off by a thousand guns
to me it makes no sense
rage burning inside, and sometimes it explodes
now I got blood on my hands, I kill tor no reason at all
blood is my fuel, violence an urge and not a goal
in my own private sodom, the bloodshed never ends
two minutes to midnight, everything will go fast
you’ll never know what hit you,
but this breath will be your last
god and satan are no opposites
they’re one inside your mind
you can worship both or none
it doesn’t change who you are
because sodom is a place far away in your mind
where pleasure and pain are united
sodom is here
take my hand and fly away
to the dark realms of ignorance
there’s no way you can deny
that you’ve been ignorant too
in worshipping something that only exists
in your own mind
Tradução da letra
as massas vão lutar
e como aprendemos com a história agora
todos morrerão para nada e ninguém se importa.
massacrados em Sodoma
viver a tua vida num campo de batalha
onde ninguém sabe o teu nome
a tua cabeça explodiu por mil armas.
para mim não faz sentido.
raiva a arder por dentro, e às vezes explode
agora que tenho sangue nas mãos, mato sem motivo.
o sangue é o meu combustível, a violência um impulso e não um objectivo.
no meu próprio Sodoma privado, o derramamento de sangue nunca acaba.
faltam dois minutos para a meia-noite, tudo vai ser rápido.
nunca saberás o que te atingiu.,
mas este fôlego será o teu último
Deus e Satanás não são opostos.
são um dentro da tua mente.
você pode adorar ambos ou nenhum
isso não muda quem tu és.
porque Sodoma é um lugar longe da tua mente
onde o prazer e a dor estão unidos
Sodoma está aqui.
pega na minha mão e voa para longe
para os reinos escuros da ignorância
não há como negar
que também tens sido ignorante
na adoração de algo que só existe
na tua própria mente