Asphalt Ballet — Hell's Kitchen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell's Kitchen" de Asphalt Ballet.
Letra
Down in the cellar where the rabies and the rats are free
Back wood boy had an inbred mother, lost his mind to an early disease
Digging in the dirt in an old graveyard where a body once rest in peace
Down to the cellars on the steps to hell on the tail of a devil’s belief, yeah
Well momma’s baby gonna cut you to the bone
'Cause I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Nowhere to go with the serpent dancing down below, yeah-yeah
I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Brought back the soul when the black bell rings and the burning that’s down
below
Yeah-yeah-yeah!
Eyes of evil caught me staring in disbelief
Butt of a gun, caught red handed, staring in on a dead man’s thief
Seven miles from the nearest town, got strapped to a cold oak seat
Momma don’t you lose your appetite when it’s time for you to eat
Well momma’s baby gonna cut you to the bone
'Cause I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Nowhere to go with the serpent dancing down below, yeah-yeah
I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Brought back the soul when the black bell rings and the burning that’s down
below
Yeah-yeah-yeah!
Uh! Uh! Uh! Burn in hell
Daddy’s come home, don’t look like he’s all there
Bitter smell of Cajun stew bleeds through the midnight air
Well momma’s baby gonna cut you to the bone
'Cause I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Nowhere to go with the serpent dancing down below, yeah-yeah
I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Brought back the soul when the black bell rings and the burning that’s down
below
Yeah-yeah-yeah!
Hell (hell) hell’s kitchen
I’m in hell (hell) hell’s kitchen
Tradução da letra
Na cave onde a raiva e os ratos estão livres
Back wood boy tinha uma mãe inbred, perdeu a cabeça para uma doença precoce
Escavando na terra num velho cemitério onde um corpo uma vez descansa em paz
Até às caves nas escadas até ao inferno na cauda de uma crença do diabo, sim
Bem, o bebé da mamã vai cortar-te até ao osso.
'Cause i'm in hell (hell) hell's kitchen
Nenhum lugar para ir com a serpente dançando lá em baixo, yeah-yeah
Estou no inferno, hell's kitchen.
Trouxe de volta a alma quando o sino negro toca e o fogo que está em baixo
abaixo
Sim, sim, sim!
Os olhos do mal apanharam-me a olhar para a incredulidade.
Alvo de uma arma, apanhado em flagrante, a olhar para o ladrão de um morto.
Sete milhas da cidade mais próxima, foi amarrado a um assento de carvalho frio
Mamã, não percas o apetite quando está na hora de comeres.
Bem, o bebé da mamã vai cortar-te até ao osso.
'Cause i'm in hell (hell) hell's kitchen
Nenhum lugar para ir com a serpente dançando lá em baixo, yeah-yeah
Estou no inferno, hell's kitchen.
Trouxe de volta a alma quando o sino negro toca e o fogo que está em baixo
abaixo
Sim, sim, sim!
Uh! Uh! Uh! Arde no inferno
O papá voltou para casa, não parece que ele esteja lá.
O cheiro amargo do guisado de Cajun sangra pelo ar da meia-noite
Bem, o bebé da mamã vai cortar-te até ao osso.
'Cause i'm in hell (hell) hell's kitchen
Nenhum lugar para ir com a serpente dançando lá em baixo, yeah-yeah
Estou no inferno, hell's kitchen.
Trouxe de volta a alma quando o sino negro toca e o fogo que está em baixo
abaixo
Sim, sim, sim!
Hell's kitchen
Estou no inferno, hell's kitchen.