Aslı Güngör — İzmir Bilir Ya letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "İzmir Bilir Ya" de Aslı Güngör.

Letra

İçimdeki hüzün yüzüme oturmasa da,
Bu acı beni yerden yere savurmasa da,
Gözümden başka bir yerden okunmasa da,
Kim demiş mutlu olduğumu, yandım.
Askın ölür ya, duan tutmaz ya, rüyan olmaz ya,
Ben de kül oldum yandım.
Sevgin ölür ya, duan tutmaz ya, rüyan olmaz ya,
Ben de kül oldum yandım.
Ben de kül oldum yandım.
İzmir bilir ya, fallar çıkmaz ya, kimse bilmez ya,
Bende kül oldum yandım.
Bende kül oldum yandım.

Tradução da letra

Mesmo que a tristeza em mim não se sente na minha cara,
Mesmo que a dor não me afoite,
Mesmo que eu não possa lê-lo de qualquer outro lugar,
Quem diz que estou feliz, está queimado.
O teu amor vai morrer, a tua oração não vai aguentar, o teu sonho não vai aguentar,
Estou completamente queimado.
O teu amor vai morrer, a tua oração não vai aguentar, o teu sonho não vai aguentar,
Estou completamente queimado.
Estou completamente queimado.
Izmir sabe ou, a fortuna não vem, ninguém sabe ou,
Estou completamente queimado.
Estou completamente queimado.