Аслан Махов — Где ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где ты" de Аслан Махов.
Letra
Люди играют судьбами
или судьбы с людьми
И если бы мы только смогли изменить
шаги на своём пути
И просто унестись куда-то в даль
оставляя позади лишь печаль
Ты больше не позвонишь и не напишешь,
Но я знаю точно ты слышишь
Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Прошу во сне, приди ко мне
давай останемся наедине
Ведь между нами облака,
а я так хочу взглянуть в твои глаза
Слёзы скажут больше чем можно,
но это всё уже давно в прошлом
Тень времени не делает нас сильнее
Я в это больше не верю
Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты…
Tradução da letra
As pessoas jogam o destino
ou o destino com as pessoas
E se nós só poderíamos mudar
passos no seu caminho
E apenas levá-lo em algum lugar em dal
deixando para trás a tristeza
Você não está mais позвонишь e não escreveres,
Mas eu sei exatamente você ouve
Para sempre, na minha memória
acende o fogo, o coração em chamas
E só os anjos sabem a resposta
o que houve com você, como você é e onde você está, para Sempre, na minha memória
acende o fogo, o coração em chamas
E só os anjos sabem a resposta
o que houve com você, como você é e onde você está, Peço em um sonho, venha a mim
vamos ficar a sós
Afinal, entre nós nuvem,
e então eu quero olhar em teus olhos
As lágrimas dizem mais do que você pode,
mas isso tudo já está há muito tempo no passado
Sombra do tempo não nos faz mais forte
Eu já não acredito
Para sempre, na minha memória
acende o fogo, o coração em chamas
E só os anjos sabem a resposta
o que houve com você, como você é e onde você está, para Sempre, na minha memória
acende o fogo, o coração em chamas
E só os anjos sabem a resposta
o que houve com você, como você é e onde você está,…