Aslan — Shine a Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine a Light" de Aslan.
Letra
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
It’s the same old thing
Happens all around the world
There are aliens
And they’re not from outer space
Yeah they got hands like a monkey
Don’t wear no suits to the bank
They prey on your children
But they don’t give nothing back
It’s a shame shame shame
It’s a shame shame shame
As evolution shows you gotta go baby go As evolution grows you gotta go with the flow
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
A little taste of success
Leaves you wanting more and more
Just like the dealer to the junkie
One hit and you gotta score
It’s a shame shame shame
It’s a shame shame shame
As evolution shows you gotta go baby go
I’ll take all of your money
Until you break your back
I’ll get you on the TV shows
Watch it grow baby grow
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
Then I’ll find someone new
To take all of their money
To take all of their M-O-N-E-Y baby Y
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
Then I’ll find someone new
To take all of their money
As evolution shows you gotta go baby go As evolution goes you gotta go with the flow
Tradução da letra
Vou iluminar - te
Vou realizar os teus sonhos
É a mesma coisa de sempre.
Acontece em todo o mundo
Há aliens.
E não são do espaço sideral.
Sim, eles têm mãos como um macaco.
Não uses fatos no banco.
Eles atacam os teus filhos.
Mas eles não devolvem nada
É uma pena.
É uma pena.
À medida que a evolução mostra que temos de ir, querida, à medida que a evolução cresce temos de ir com o fluxo
Vou iluminar - te
Vou realizar os teus sonhos
Um pouco de sucesso
Deixa-te querer mais e mais
Tal como o traficante para o drogado.
Um golpe e tens de marcar
É uma pena.
É uma pena.
Como a evolução mostra, tens de ir, querida.
Fico com todo o teu dinheiro.
Até partires as costas
Vou pôr-te nos programas de TV.
Vê-o crescer bebé crescer
Vou iluminar - te
Vou realizar os teus sonhos
Então encontrarei alguém novo.
Para levar todo o seu dinheiro
Para levar todos os seus M-O-N-E-Y baby Y
Vou iluminar - te
Vou realizar os teus sonhos
Então encontrarei alguém novo.
Para levar todo o seu dinheiro
Como a evolução mostra que temos de ir, baby, enquanto a evolução vai, temos de ir com a corrente.