Aslan — Loving Me Lately letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving Me Lately" de Aslan.
Letra
I ain’t gonna lose no sleep
Ain’t gonna wait for the mood to suit you…
Sometimes it gets so hard
Hard to keep together when
You’re falling apart
You ain’t loved me lately
You ain’t loved me lately
You see, I walk with this fear alone
You ain’t loving me lately
Love could not save me
You ain’t loving me lately
I fought with this fear alone
You ain’t loving me lately
This love could not blind me
You ain’t loving, you ain’t loving me lately
You ain’t loved me lately
You ain’t loved me lately
You know I tried, but it just ain’t enough no no
You turn me on now you’re ripping me up
(You ain’t loved me lately) Ripping me up
You ain’t loved me lately
Sometimes it feels so sharp
Cuts like a knife right through to your heart
You ain’t loved me lately
You ain’t loved me lately
I walk with this fear alone
You ain’t loving me lately
Love could not save me
You ain’t loving me lately
I fought with this fear alone
You ain’t loving me lately
This love could not blind me
You ain’t loving, loving me
You turn me on when you don’t even try
Turn me, you’ll never know, never know why
You’ll never know why
I walk with this fear alone
You ain’t loving me lately
Love could not save me
You ain’t loving me lately
I fought with this fear alone
You ain’t loving me lately
This love could not blind me
You ain’t loving, you ain’t loving me
(You ain’t loving me lately) Loving me lately
(You ain’t loving me lately) Loving me lately
(You ain’t loving me lately) Loving me lately
(You ain’t loving me lately) Loving me lately
(You ain’t loving me lately) Loving me lately
But I walk and I run I don’t push I don’t shove
You ain’t love
La la la
Loving me lately
Loving me lately
You ain’t loving me loving me
You ain’t loving, loving me lately
Loving me lately
Loving me lately
Loving me lately
Tradução da letra
Não vou perder o sono
Não vou esperar pela disposição para te agradar…
Às vezes fica tão difícil
É difícil mantermo-nos juntos quando
Estás a desmoronar-te.
Ultimamente não me amaste.
Ultimamente não me amaste.
Sabes, eu ando com este medo sozinho.
Ultimamente não me amas
O amor não pôde salvar-me
Ultimamente não me amas
Lutei com este medo sozinho.
Ultimamente não me amas
Este amor não podia cegar-me
Não estás a amar, não me amas ultimamente
Ultimamente não me amaste.
Ultimamente não me amaste.
Sabes que tentei, mas não chega.
Excitas-me agora estás a rasgar-me
(You ain't loved me lately) rasgando-me
Ultimamente não me amaste.
Às vezes parece tão afiado
Corta como uma faca até ao coração
Ultimamente não me amaste.
Ultimamente não me amaste.
Eu ando com este medo sozinho
Ultimamente não me amas
O amor não pôde salvar-me
Ultimamente não me amas
Lutei com este medo sozinho.
Ultimamente não me amas
Este amor não podia cegar-me
Tu não me amas, amas-me
Excitas-me quando nem sequer tentas
Transforma - me, nunca saberás, nunca saberás porquê
Nunca saberás porquê.
Eu ando com este medo sozinho
Ultimamente não me amas
O amor não pôde salvar-me
Ultimamente não me amas
Lutei com este medo sozinho.
Ultimamente não me amas
Este amor não podia cegar-me
Não me amas, não me amas
Ultimamente não me amas
Ultimamente não me amas
Ultimamente não me amas
Ultimamente não me amas
Ultimamente não me amas
Mas ando e corro não empurro não empurro
Tu não és amor
La la la
Amar-me ultimamente
Amar-me ultimamente
Tu não me amas amar-me amar-me
Tu não me amas, amas-me ultimamente
Amar-me ultimamente
Amar-me ultimamente
Amar-me ultimamente