Asking Alexandria — The Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black" de Asking Alexandria.
Letra
Bury me, just leave me to sleep in the dirt
Finish me, I’m floating away
There’s a demon staring straight through your eyes
Am I wasting my time?
Something’s dying inside of me You make me feel like I’m fucking drowning
(I need to cut you out, I need to cut you out)
You made my world come crashing down around me
(I need to cut you out)
Oh God I wish you’d just speak to me Black is all that I see
Speak to me You used to be all that I needed
I’ve been crucified and hung out to dry
Yet my heart still beats and I feel so alive
This time I’ll fight for myself as you try to fuck me over
I bet you never cared, I knew you never cared
You make me feel like I’m fucking drowning
(I need to cut you out, I need to cut you out)
You made my world come crashing down around me
(I need to cut you out)
Speak to me Black is all that I see
Speak to me You used to be all that I needed
I need to cut you out, I need to cut you out
I need to cut you out, I need to cut you out
I wish you could save me, there’s something lost inside
I’m scared it might kill me All my life I’ve needed you with me You’ve always let me down
But still I try
Don’t leave me here
I need you around (Don't turn your back on me)
Lift my feet off the ground (I can’t cut you out)
Your tongue like a knife
Your eyes cut like daggers
I don’t feel a thing 'cause I’m so dead inside
Lift my feet off the ground
Don’t leave me here
I need you around
Tradução da letra
Enterra-me, deixa-me dormir na terra
Acaba comigo, estou a flutuar
Há um demónio a olhar directamente nos teus olhos.
Estou a perder o meu tempo?
Algo está a morrer dentro de mim. fazes-me sentir como se me estivesse a afogar.
(Eu preciso cortar você fora, eu preciso cortar você fora)
Fizeste o meu mundo desabar à minha volta
(I need to cut you out)
Oh Deus, quem me dera que falasses comigo de preto é tudo o que vejo
Fala comigo. eras tudo o que eu precisava.
Fui crucificado e pendurado para secar
No entanto, o meu coração ainda bate e sinto-me tão vivo
Desta vez vou lutar por mim enquanto me tentas lixar
Aposto que nunca te importaste, sabia que nunca te importaste.
Fazes-me sentir como se me estivesse a afogar.
(Eu preciso cortar você fora, eu preciso cortar você fora)
Fizeste o meu mundo desabar à minha volta
(I need to cut you out)
Fala comigo preto é tudo o que vejo
Fala comigo. eras tudo o que eu precisava.
Preciso de te excluir, preciso de te excluir.
Preciso de te excluir, preciso de te excluir.
Quem me dera que me pudesses salvar, há algo perdido por dentro
Tenho medo que me mate toda a minha vida. precisei de TI comigo. sempre me decepcionaste.
Mas mesmo assim tento
Não me deixes aqui.
Preciso de TI por perto (não me vires as costas))
Levanta os meus pés do chão.)
A tua língua como uma faca
Os teus olhos cortam como punhais
Não sinto nada porque estou tão morto por dentro
Levanta os meus pés do chão
Não me deixes aqui.
Preciso de TI por perto.