Asking Alexandria — Just A Slave To Rock n' Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Slave To Rock n' Roll" de Asking Alexandria.
Letra
A bottle of whiskey in my hand is like a fucking gun against my head
Just waiting to go off
So let’s go Come on It’s our curse on this road
This is what we all live for
A new will to begin
Armed with a license to sin
We’re back at it again
Stay out of my fucking way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
Fuck yeah
You might be the first for the evening
But you sure ain’t the last
Another temporary lover whose lovin' never lasts
It’s rock and roll and we love it that way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
I’m out of my fucking mind
I don’t care cause I’m lovin' everything
Fuck
I’m telling you I’m crazy
Baby this is how I play
And you can’t fucking stop me
I’m in it all the way
Tradução da letra
Uma garrafa de uísque na minha mão é como uma arma contra a minha cabeça.
À espera de explodir
Por isso, vamos lá. é a nossa maldição nesta estrada.
É para isto que todos vivemos
Uma nova vontade para começar
Armado com licença para pecar
Voltámos ao mesmo.
Não te metas no meu caminho.
Tomei o caminho certo?
Não sei, mas estou a adorar tudo.
Todos os corações que parti
Todas as mentiras que deixei por dizer
Está na hora de seguir em frente e ir embora.
Mas no final ficaremos bem.
E eu serei o culpado
Está na hora de seguir em frente e ir embora.
Foda-se, sim.
Você pode ser o primeiro para a noite
Mas de certeza que não és o último
Outro amante temporário cujo amor nunca dura
É rock and roll e adoramos assim
Tomei o caminho certo?
Não sei, mas estou a adorar tudo.
Todos os corações que parti
Todas as mentiras que deixei por dizer
Está na hora de seguir em frente e ir embora.
Mas no final ficaremos bem.
E eu serei o culpado
Está na hora de seguir em frente e ir embora.
Estou louco!
Não quero saber porque estou a amar tudo
Foder
Estou a dizer-te que sou louco.
É assim que eu jogo
E não me podes impedir
Estou nisto até ao fim