Asking Alexandria — If You Can't Ride Two Horses At Once...You Should Get Out Of The Circus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can't Ride Two Horses At Once...You Should Get Out Of The Circus" de Asking Alexandria.
Letra
I can’t see through the tears in my eyes!
I can’t see through the tears in my eyes!
I can’t breathe!
I feel I failed!
I was meant to make you smile!
I was meant to make you shine
To make you shine!
They said
This could never happen!
They said
We could never be!
Are you telling me you listened?
I was meant to make you smile!
I was meant to make you shine!
I was meant to make you smile!
I was meant to make you shine!
I was meant to make you smile!
I was meant to make you shine!
So there’s no you and me?
And we can’t live this way forever (forever)?
(You said you’d run away)
You said you’d run away
You said you’d run away with me (with me)
You’d run away.
That we’d escape from the ordinary!
That we’d escape from the world that tied us down!
That we’d escape from the ordinary!
That we’d escape from the world that kept us apart!
(Whoa!) So now this is over and the world falls upon me.
(Whoa!) I never expected to be here alone.
(Whoa!) The shadows are forming as we burst into flames.
(Whoa!) Why does this end this way?
Whoa!
Whoa! (Why does this end this way?)
Whoa!
Whoa!
Tradução da letra
Não consigo ver através das lágrimas nos meus olhos!
Não consigo ver através das lágrimas nos meus olhos!
Não consigo respirar!
Sinto que falhei!
Estava destinado a fazer-te sorrir!
Eu era suposto fazer-te brilhar
Para te fazer brilhar!
Eles disseram
Isto nunca poderia acontecer!
Eles disseram
Nunca poderíamos ser!
Estás a dizer-me que ouviste?
Estava destinado a fazer-te sorrir!
Estava destinado a fazer-te brilhar!
Estava destinado a fazer-te sorrir!
Estava destinado a fazer-te brilhar!
Estava destinado a fazer-te sorrir!
Estava destinado a fazer-te brilhar!
Então não há tu e eu?
E não podemos viver assim para sempre?
(Você disse que fugiria)
Disseste que ias fugir.
Disseste que fugirias comigo.)
Fugirias.
Que escaparíamos do comum!
Que escaparíamos do mundo que nos amarrou!
Que escaparíamos do comum!
Que escaparíamos do mundo que nos separava!
(Whoa! Então agora isto acabou e o mundo cai sobre mim.
(Whoa! Nunca esperei estar aqui sozinha.
(Whoa! As sombras estão a formar-se à medida que explodimos em chamas.
(Whoa! Porque é que isto acaba assim?
Whoa!
Whoa! Porque é que isto acaba assim?)
Whoa!
Whoa!