Askil Holm — Where The Angels Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where The Angels Sleep" de Askil Holm.
Letra
She was 15 seconds from the angel’s face
Bet too many dollars on a bad horse race
She had bright red lips under teenage eyes
And all she wanted was the butterflies
The cold in her heart
Her friends all scattered like wintswept leaves
There was noone there to fullfil her needs
In the fountain of youth she dove too deep
She dove to the bottom where the angels sleep
The cold in her heart
Cause the sun could not warm
The cold in her heart
Or drive away the storm that drove them apart
Now here comes the rain all she wants is to weep
Cause he has found his peas where the angels sleep
Got lost without her boyfriend’s love
Held by an irond hand in a velvet glove
She stayed with him throughout the night
He never woke up from his final fight
The cold in her heart
Cause the sun could not warm
The cold in her heart
Or drive away the storm that drove them apart
Now here comes the rain all she wants is to weep
Cause he has found his peas where the angels sleep
She’s dreaming of a life without the fights and all the pain
It doesn’t have to be this way, it doesn’t have to be this way
Another chapter in the book of life
I’ve seen her heart in a change
She wants to break away, she wants to break away
She was 15 seconds from the angels face
Bet too many dollars on a bad horse race
The cold in her heart
Cause the sun could not warm
The cold in her heart
Or drive away the storm that drove them apart
Now here comes the rain all she wants is to weep
Cause he has found his peas where the angels sleep
Tradução da letra
Ela estava a 15 segundos do rosto do anjo.
Aposte muitos dólares numa má corrida de cavalos.
Ela tinha lábios vermelhos brilhantes debaixo dos olhos da Adolescente.
E tudo o que ela queria eram as borboletas.
O frio no seu coração
Seus amigos todos espalhados como folhas de wintswept
Não havia lá ninguém para satisfazer as suas necessidades.
Na fonte da juventude ela mergulhou muito fundo
Ela mergulhou no fundo onde os anjos dormem
O frio no seu coração
Porque o sol não podia aquecer
O frio no seu coração
Ou afasta a tempestade que os separou
Agora Aí vem a chuva tudo o que ela quer é chorar
Porque ele encontrou as ervilhas onde os anjos dormem
Perdeu-se sem o amor do namorado
Segurada por uma mão de ferro numa Luva de veludo
Ela ficou com ele toda a noite.
Ele nunca acordou da sua luta final.
O frio no seu coração
Porque o sol não podia aquecer
O frio no seu coração
Ou afasta a tempestade que os separou
Agora Aí vem a chuva tudo o que ela quer é chorar
Porque ele encontrou as ervilhas onde os anjos dormem
Ela sonha com uma vida sem as lutas e toda a dor
Não tem de ser assim, não tem de ser assim.
Outro capítulo no livro da vida
Vi o coração dela numa mudança
Ela quer separar-se, ela quer separar-se
Ela estava a 15 segundos do rosto dos Anjos.
Aposte muitos dólares numa má corrida de cavalos.
O frio no seu coração
Porque o sol não podia aquecer
O frio no seu coração
Ou afasta a tempestade que os separou
Agora Aí vem a chuva tudo o que ela quer é chorar
Porque ele encontrou as ervilhas onde os anjos dormem