Ashton Shepherd — Takin' Off This Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Takin' Off This Pain" de Ashton Shepherd.
Letra
I’ve got a cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me
I remember when you gave me that ring
It was supposed to mean somethin'
Instead this meant a whole lotta nothin'
You don’t never even talk to me
I just get to do your laundry
You sit there and you watch the TV
Even when I’m lookin' sexy
But now I got this cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me And right now I’m feelin' so right
Hey, I’m havin' a ball tonight
And I’m bein' noticed for the first time in a long time
How 'ya doin' sittin' at home?
I hope you feel lost and alone
And I hope ya miss me every second that I’m gone
Oh, while I got this cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me Yeah, I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me
I’ve got a cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
Tradução da letra
Tenho uma cerveja gelada na mão direita.
À minha esquerda tenho a minha banda
Tenho andado a usá-lo há muito tempo.
E estou mais do que pronta para vê-lo desaparecer.
E sou o único que me pode libertar
Por isso, vou tirar esta dor que me causaste.
Lembro-me de quando me deste aquele anel.
Era suposto significar alguma coisa
Em vez disso, isto não significou nada.
Nem sequer falas comigo.
Só posso lavar a tua roupa.
Sentas-te ali e vês a televisão.
Mesmo quando estou sexy
Mas agora tenho esta cerveja gelada na mão direita
À minha esquerda tenho a minha banda
Tenho andado a usá-lo há muito tempo.
E estou mais do que pronta para vê-lo desaparecer.
E sou o único que me pode libertar
Por isso, vou tirar esta dor que me deste E agora sinto-me tão bem
Vou dar um baile esta noite.
E estou a ser notado pela primeira vez em muito tempo
Como estás em casa?
Espero que te sintas perdido e sozinho
E espero que sintas a minha falta a cada segundo que me for
Oh, enquanto eu tenho esta cerveja gelada na minha mão direita
À minha esquerda tenho a minha banda
Tenho andado a usá-lo há muito tempo.
E estou mais do que pronta para vê-lo desaparecer.
E sou o único que me pode libertar
Por isso vou tirar esta dor que me deste. Sim, sou o único que me pode libertar.
Por isso, vou tirar esta dor que me causaste.
Tenho uma cerveja gelada na mão direita.
À minha esquerda tenho a minha banda