Ashton Shepherd — Old Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Memory" de Ashton Shepherd.
Letra
I’ve gotta pocket full of money I shouldn’t spend
To drink him away again
My heart stops cold in my chest
There he is in the back of the bar lookin’his best
He passes me by and grabs a stranger’s hand
He pulls her on the floor to dance
Oh no, I don’t understand
He don’t even know who I am He’s just an old memory
That don’t remember me And I can’t get over him
Though it’s been so long since he chose to leave
And I’m a grown woman
I should’ve already set myself free
From that old memory that don’t remember me He don’t remember me But I remember the smell of his cologne
And tonight he has it on And I remember the feel of his skin
And I can’t help but go back there again
No He’s just an old memory
That don’t remember me And I can’t get over him
Though it’s been so long since he chose to leave
And I’m a grown woman
I should’ve already set myself free
From that old memory that don’t remember me He don’t remember me
Tradução da letra
Tenho o bolso cheio de dinheiro que não devia gastar.
Para o beber de novo
O meu coração pára frio no meu peito
Lá está ele na parte de trás do bar mais bonito.
Ele passa por mim e agarra a mão de um estranho
Ele puxa-a para a pista para dançar
Não, Não entendo.
Ele nem sabe quem eu sou. é apenas uma memória antiga.
Que não se lembra de mim e não consigo esquecê-lo
Embora já tenha passado tanto tempo desde que ele escolheu partir.
E eu sou uma mulher adulta
Já devia ter-me libertado.
Daquela velha memória que não se lembra de mim ele não se lembra de mim Mas eu lembro-me do cheiro da sua colónia
E esta noite Ele tem-no vestido e eu lembro-me da sensação da sua pele
E não posso deixar de voltar lá outra vez.
Não, ele é apenas uma memória antiga.
Que não se lembra de mim e não consigo esquecê-lo
Embora já tenha passado tanto tempo desde que ele escolheu partir.
E eu sou uma mulher adulta
Já devia ter-me libertado.
Daquela velha memória que não se lembra de mim ele não se lembra de mim