Ashon — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Ashon.
Letra
Now as I twirl this Dutch up
I’m bout to light it up
Where’s my lighter
Hold up
Now I could speak
I think I watch too much TV
Too much CNN
I’m never watching Fox news
Their simple minded point of views
Their hating on Obama
The O’Reilly Factor
And even Dr West while Oprah hating all us rappers
I wonder if she’s serious or trying to please her audience
Yeah we say the word nigga show her that its more to it
The more I smoke my words flow fluid
Sometimes I break it down I even talk to it
I take another toke before I look up at the sky
And ask myself why
Only if God could have made man to fly
So now I got to get high
Just to touch the sky
My L keeps going out
And this cheap ass lighter just keeps flaming out
I want to fuck these reality chicks
I got a thing for an R and B Bitch
But it is what it is
So I take care of biz
Life’s a bitch
I puff on this piff
I put my L to the fire
They say 2012 the world gonna expire
I’m so high
I’m one spliff from heaven
I’m so high
I’m one spliff from heaven
«Its only that sour or that kush that I really fuck with, I don’t really fuck
with nothing else.»
This make me think about my old bitch
I laugh because my new chick thicker
We both get high before I twist her
The pussy off the Richter
I think about the world that we’re living in
All this new technology’s gonna to do us in
They got cell phones with internet
Put some dough in bank accounts and you don’t even need a check
TV got 800 channels
And ain’t shit to watch
Except a documentary that’s coming on at 12 O’clock
Shit I might as well smoke another L till than and shit
«I remember when we used to smoke this shit called pepper head. It was in the
purple haze family and everything with the different colors, you know?
Had a sticky texture. Had to pull it apart when you break it down, you know?
Yeah that shit was right.»
Tradução da letra
Agora enquanto eu rodopio este Holandês
Estou prestes a acendê-lo
Onde está o meu Isqueiro?
Segurar
Agora podia falar.
Acho que vejo demasiada televisão.
Demasiada CNN
Nunca vou ver a Fox news.
Os seus pontos de vista simples
O ódio deles ao Obama
O Factor O'Reilly
E até o Dr. West enquanto a Oprah nos odeia a todos os rappers.
Será que ela está a falar a sério ou a tentar agradar ao público?
Sim, dizemos a palavra preto mostra-lhe que é mais do que isso
Quanto mais fumo as minhas palavras fluem
Às vezes, quebro-o e até falo com ele.
Eu tomo outro golpe antes de olhar para o céu
E perguntar-me porquê
Só se Deus tivesse feito o homem voar
Então agora tenho que ficar pedrado
Só para tocar o céu
O meu eu continua a sair
E este isqueiro reles continua a arder
Quero foder estas miúdas da realidade
Tenho um fraquinho por uma cabra
Mas é o que é
Então eu trato do biz.
A vida é uma cabra
Eu sopro nesta espelunca
Pus o meu " L " no fogo
Dizem que 2012 o mundo vai expirar
Estou tão pedrado
Sou um charro do céu
Estou tão pedrado
Sou um charro do céu
"É só aquele azedo ou aquele kush que eu realmente fodo, eu realmente não fodo
sem mais nada.»
Isto faz-me pensar na minha velha cabra.
I laugh because my new chick thicker
Ficamos os dois pedrados antes de eu a torcer.
The pussy off the Richter
Penso no mundo em que vivemos
Toda esta nova tecnologia vai fazer-nos
Têm telemóveis com internet.
Põe dinheiro em contas bancárias e nem precisas de um cheque.
A TV tem 800 canais.
E não há nada para ver
Excepto um documentário que está a chegar às 12 horas.
Merda, mais vale fumar outro " L " até lá.
"Lembro-me de quando fumávamos esta merda chamada pepper head. Foi no
família purple haze e tudo com as cores diferentes, sabes?
Tinha uma textura pegajosa. Tive de O desmontar quando o desmontaste, sabes?
Sim, essa merda estava certa.»