Ashley Tisdale — Acting Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acting Out" de Ashley Tisdale.
Letra
Up above the surface I was just a perfect child
But underneath it all I was craving to be wild
Don’t you judge by the cover, it’s so far from what you see
I’m losin' all my patience waiting on you to believe
I’m suffocating, I can’t breathe
Let me out this cage, I’m not gonna hold back
I’m gonna break these chains I’m taking control now
Gonna give you something to talk about
It’s another side of me, I’m acting out
Set me free I’m ready to show you this is what I need
It’s time to get dirty, I’m gonna show you what I’m talking about
It’s another side of me I’m acting out
Welcome to a new beginning, it’s time to start the show
No I don’t think it matters if it’s real or just a role
Once you get a taste of it you’ll be begging me for more
I’ll give you something to remember once I hit the floor
I’m letting go of what you know
Let me out this cage, I’m not gonna hold back
I’m gonna break these chains I’m taking control now
Gonna give you something to talk about
It’s another side of me, I’m acting out
Set me free I’m ready to show you this is what I need
It’s time to get dirty, I’m gonna show you what I’m talking about
It’s another side of me I’m acting out
I’ve been waiting just to drive you crazy
Now it’s my time and yes it feels amazing
There’s nothing left of what you’ve seen before
And life’s too short just do what you’re told
Just do what you’re told
Just do what you’re told
Just do what you’re told
Let me out this cage, I’m not gonna hold back
I’m gonna break these chains I’m taking control now
Gonna give you something to talk about
It’s another side of me, I’m acting out
Set me free I’m ready to show you this is what I need
It’s time to get dirty, I’m gonna show you what I’m talking about
It’s another side of me I’m acting out
Life’s too short just do what you’re told
I’m acting out
Life’s too short just do what you’re told
I’m acting out
Life’s too short just do what you’re told
I’m acting out
Ye-eah
I’m acting out
Tradução da letra
Acima da superfície eu era apenas uma criança perfeita
Mas por baixo de tudo o que eu queria era ser selvagem
Não julgues pela capa, está tão longe do que vês.
Estou a perder toda a minha paciência à espera que acredites
Estou a sufocar, não consigo respirar.
Deixa-me sair desta jaula, não vou conter-me.
Vou quebrar estas correntes. vou assumir o controlo agora.
Vou dar-te algo para falares.
É outro lado de mim, estou a fingir
Liberta-me estou pronto para te mostrar isto é o que preciso
Está na hora de te sujares, vou mostrar-te do que estou a falar.
É outro lado de mim que estou a fingir.
Bem - vindo a um novo começo, é hora de começar o show
Não, acho que não importa se é real ou apenas um papel.
Assim que provares, vais implorar-me por mais.
Vou dar-te algo para te lembrares quando chegar ao chão.
Estou a esquecer o que sabes
Deixa-me sair desta jaula, não vou conter-me.
Vou quebrar estas correntes. vou assumir o controlo agora.
Vou dar-te algo para falares.
É outro lado de mim, estou a fingir
Liberta-me estou pronto para te mostrar isto é o que preciso
Está na hora de te sujares, vou mostrar-te do que estou a falar.
É outro lado de mim que estou a fingir.
Tenho estado à espera para te enlouquecer.
Agora é a minha vez e sim é incrível
Não sobrou nada do que viste antes.
E a vida é demasiado curta faz o que te mandam
Faz o que te mandam.
Faz o que te mandam.
Faz o que te mandam.
Deixa-me sair desta jaula, não vou conter-me.
Vou quebrar estas correntes. vou assumir o controlo agora.
Vou dar-te algo para falares.
É outro lado de mim, estou a fingir
Liberta-me estou pronto para te mostrar isto é o que preciso
Está na hora de te sujares, vou mostrar-te do que estou a falar.
É outro lado de mim que estou a fingir.
A vida é demasiado curta faz o que te mandam
Estou a passar-me.
A vida é demasiado curta faz o que te mandam
Estou a passar-me.
A vida é demasiado curta faz o que te mandam
Estou a passar-me.
Ye-eah
Estou a passar-me.