Ashley Monroe — Mayflowers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayflowers" de Ashley Monroe.
Letra
If April showers bring May flowers
And a flower brings a smile
Then I can’t complain about all this rain
Cause I love it when you smile
It’s been a long, long, cold winter
I didn’t think we’d make it through
I was trying but I could not remember
The last time I’d seen your eyes so blue
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
Yeah, I’ll bring them home
I’ll bring them home to you
What I wouldn’t give to see you
With a gold back in your head
If I could look out the kitchen window in the garden
And see you standing there
If April showers bring May flowers
And a flower brings a smile
Then I can’t complain about all this rain
Cause I love it when you smile
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
Yeah, I’ll bring them home
Yeah, I’ll bring them home to you
And if I have to wait
Well, that’s what I’m gonna do For Spring to come
And the roses bloom
And bring them home
Yeah, I’ll bring them home
Yeah, I’ll bring them home to you
Tradução da letra
Se os duches de abril trouxerem flores de Maio
E uma flor traz um sorriso
Então não me posso queixar de toda esta chuva.
Porque adoro quando sorris
Tem sido um longo, longo e frio inverno
Não pensei que conseguiríamos passar.
Estava a tentar, mas não me lembrava.
A última vez que vi os teus olhos tão azuis
E se tiver de esperar
Bem, isso é o que eu vou fazer para a primavera chegar
E as rosas florescem
Sim, eu levo-os para casa.
Vou trazê-los para casa.
O que eu não daria para te ver
Com um ouro na tua cabeça
Se eu pudesse olhar pela janela da cozinha no jardim
E vejo-te ali parado
Se os duches de abril trouxerem flores de Maio
E uma flor traz um sorriso
Então não me posso queixar de toda esta chuva.
Porque adoro quando sorris
E se tiver de esperar
Bem, isso é o que eu vou fazer para a primavera chegar
E as rosas florescem
Sim, eu levo-os para casa.
Sim, eu levo-os para casa.
E se tiver de esperar
Bem, isso é o que eu vou fazer para a primavera chegar
E as rosas florescem
E trazê-los para casa
Sim, eu levo-os para casa.
Sim, eu levo-os para casa.