Ashley Monroe — I'm Good At Leavin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Good At Leavin'" de Ashley Monroe.
Letra
I’m good at leaving
It’s all I do
I’ll hang around a day or two
And like the wild wind, I’ll be gone
I’ve always been a rolling stone
I’m good at walkin' out the door
And I don’t love you anymore
You’re a fool for not believing
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leaving
A couple times I said I do
A couple times I said we’re through
I never really seem to get what I was needing
I’m good at packing up my car
I’m good at honky tonks and bars
I’m bad at staying home and cleaning
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leavin'
Yeah, something comes over me I got a knack for being free
I’m bad at hearing babies screaming
I’m good at leavin'
Tradução da letra
Sou bom a partir.
É tudo o que faço
Vou ficar um dia ou dois.
E como o vento selvagem, desaparecerei
Sempre fui uma pedra rolante.
Sou bom a sair porta fora
E já não te amo.
És um tolo por não acreditar
Sou bom a partir.
Eu tentei e tentei
Para mantê-los todos satisfeitos
Rezei e fiquei muito tempo
Se alguma coisa me vier à cabeça, tenho jeito para ser livre.
Só estou a seguir um pressentimento.
Sou bom a partir.
Algumas vezes eu disse que sim.
Algumas vezes eu disse que tínhamos acabado.
Nunca consegui o que precisava.
Sou bom a arrumar o meu carro.
Sou bom em honky tonks e bares.
Sou mau a ficar em casa e a limpar.
Sou bom a partir.
Eu tentei e tentei
Para mantê-los todos satisfeitos
Rezei e fiquei muito tempo
Se alguma coisa me vier à cabeça, tenho jeito para ser livre.
Só estou a seguir um pressentimento.
Sou bom a partir.
Eu tentei e tentei
Para mantê-los todos satisfeitos
Rezei e fiquei muito tempo
Se alguma coisa me vier à cabeça, tenho jeito para ser livre.
Só estou a seguir um pressentimento.
Sou bom a partir
Sim, algo se passa comigo. tenho jeito para ser livre.
Sou mau a ouvir bebés a gritar
Sou bom a partir