Ashley Monroe — Hank's Cadillac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hank's Cadillac" de Ashley Monroe.
Letra
I’d of kept him up all night
I wouldn’t let hip close his eyes
Made him sing I saw the light
'til he sobered up again
I’d of kept his coffee strong
Oh I could have kept him hangin' on If I’d of been in the back
Of Hank’s Cadillac
Got a bid no higher by the marnat
Hank you got to get up on that stage
You can’t let all those good people down
It just ain’t right, To book a show
And not show up to play
I’d of kept him up all night
I wouldn’t let hip close his eyes
Made him sing I saw the light
'til he sobered up again
I’d of kept his coffee strong
Oh I could have kept him hangin' on If I’d of been in the back
Of Hank’s Cadillac
When his hands started tremblin' and his body turnin' cold and death atarted
tuggin at his soul
I’d of felt one of his songs playin' on that AM radio
Held him tight and begged him not to go
I’d of held him tight and begged him not to go He’d of lived to play more songs
I could of kept him hangin on If I’d of been in the back of Hanks Cadillac
Tradução da letra
Tinha-o mantido acordado a noite toda.
Eu não deixaria o hip fechar os olhos dele.
Eu vi a luz
até ele voltar a ficar sóbrio
Tinha-lhe mantido o café forte.
Podia tê-lo deixado pendurado se tivesse estado lá atrás.
Do Cadillac do Hank
O marnat não dá mais.
Hank, tens de subir ao palco.
Não podes desiludir todas aquelas boas pessoas.
Não está certo, marcar um espectáculo.
E não aparecer para jogar
Tinha-o mantido acordado a noite toda.
Eu não deixaria o hip fechar os olhos dele.
Eu vi a luz
até ele voltar a ficar sóbrio
Tinha-lhe mantido o café forte.
Podia tê-lo deixado pendurado se tivesse estado lá atrás.
Do Cadillac do Hank
Quando as suas mãos começaram a tremer e o seu corpo a ficar frio e a morte a começar
tuggin at his soul
Tinha sentido uma das suas canções a tocar na Rádio AM.
Abraçou-o com força e implorou-lhe para não ir.
Tinha-o abraçado com força e implorei - lhe para não ir. tinha vivido para tocar mais canções.
Podia tê-lo mantido firme se tivesse estado no banco de trás do Hanks Cadillac.