Ashley MacIsaac — I Don't Need This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Need This" de Ashley MacIsaac.
Letra
So many jobs to do today but only time for three
And I find only time to time that I got time for me Done so much runnin' I can see myself comin' round
The circle that I started in Won’t somebody give me a break?
Seven things that I forgot I really should have done
I’m not going nowhere till I concentrate on one
I can’t smell the roses when we’re grinding our noses
When we joke all 9 to 5
Won’t somebody give me a break?
Oh I had all I can take
Oh I just can’t see the sun
Feels like I’m the only one
Always getting through somehow
But I don’t need this
I don’t need this right now
Dreamy dream that’s all I wish for is a money tree
I pay my dues I pay my rent and have some left for me It’s gotta be a crime to work so hard just to pay off the
Balance of your MasterCard
There’s gotta be some mistake
I get you what I promised you when I get white and old
But now I’m surfing, skating, singing close to overload
I could do without your verbal and I’m meeting someone
Herbal and you better not bring me tea
Won’t somebody give me a break?
A break for heaven’s sake.
Chorus out
Tradução da letra
Tantos trabalhos para fazer hoje, mas só tempo para três
E só tenho tempo para o tempo que tenho tempo para mim feito tanto correr que consigo ver-me a chegar
O círculo em que comecei não me dão descanso?
Sete coisas que eu esqueci eu realmente deveria ter feito
Não vou a lado Nenhum até me concentrar num.
Não sinto o cheiro das rosas quando estamos a ranger os narizes.
Quando brincamos todas das 9 às 5
Alguém me pode dar um tempo?
Tinha tudo o que podia aguentar
Não consigo ver o sol
Parece que sou o único
Sempre a passar de alguma forma
Mas não preciso disto.
Não preciso disto agora.
Sonho que é tudo o que desejo é uma árvore do dinheiro
Eu pago as minhas dívidas eu pago a minha renda e tenho algum para mim tem que ser um crime trabalhar tão duro só para pagar o
Saldo do seu MasterCard
Deve haver algum engano.
Dou-te o que te prometi quando ficar branco e velho
Mas agora estou surfando, patinando, cantando perto da sobrecarga
Podia passar sem a tua palavra e vou encontrar-me com alguém.
Herbal e não me tragas chá.
Alguém me pode dar um tempo?
Uma pausa, por amor de Deus.
Refrão