Ashlee Simpson — La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La La" de Ashlee Simpson.
Letra
You can dress me up in diamonds
You can dress me up in dirt
You can throw me like a line-man
I like it better when it hurts
Oh, I have waited here for you
I have waited
You make me wanna lala in the kitchen, on the floor
I’ll be a french maid when I meet you at the door
I’m like an alley cat, drink the milk up, I want more
You make me wanna, you make me wanna scream
You can meet me on an aero-plane
Or in the back of the bus
You can throw me like a boomerang
I’ll come back and beat you up Oh, I have waited here for you
Don’t, keep me waiting
You make me wanna lala in the kitchen, on the floor
I’ll be a french maid when I meet you at the door
I’m like an alley cat, drink the milk up, I want more
You make me wanna
You make me wanna lala in the kitchen, on the floor
I’ll be a french maid when I meet you at the door
I’m like an alley cat, drink the milk up, I want more
You make me wanna, you make me wanna scream
I feel safe with you
I can be myself tonight
It’s alright, with you
'Cause you hold my secrets tight
You do You do You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
You make me wanna lala in the kitchen, on the floor
I’ll be a french maid when I meet you at the door
I’m like an alley cat, drink the milk up, I want more
You make me wanna
You make me wanna lala in the kitchen, on the floor
I’ll be a french maid when I meet you at the door
I’m like an alley cat, drink the milk up, I want more
You make me wanna, you make me wanna scream
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
You make me wanna lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Tradução da letra
Podes vestir-me de diamantes
Podes vestir-me de lixo.
Podes atirar-me como um homem-linha
Gosto mais quando dói.
Esperei aqui por ti.
Eu esperei
Fazes-me querer lala na cozinha, no chão
Serei criada francesa quando te encontrar à porta.
Sou como um gato vadio, bebe o leite, quero mais
Fazes-me querer, fazes-me querer gritar
Podes encontrar-te comigo num avião aeronáutico.
Ou na parte de trás do autocarro.
Podes atirar-me como um bumerangue
Eu vou voltar e bater em você Oh, eu esperei aqui por você
Não me faças esperar.
Fazes-me querer lala na cozinha, no chão
Serei criada francesa quando te encontrar à porta.
Sou como um gato vadio, bebe o leite, quero mais
Fazes-me querer
Fazes-me querer lala na cozinha, no chão
Serei criada francesa quando te encontrar à porta.
Sou como um gato vadio, bebe o leite, quero mais
Fazes-me querer, fazes-me querer gritar
Sinto-me segura contigo.
Posso ser eu mesma esta noite.
Está tudo bem contigo.
'Cause you hold my secrets tight
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Fazes-me querer lala na cozinha, no chão
Serei criada francesa quando te encontrar à porta.
Sou como um gato vadio, bebe o leite, quero mais
Fazes-me querer
Fazes-me querer lala na cozinha, no chão
Serei criada francesa quando te encontrar à porta.
Sou como um gato vadio, bebe o leite, quero mais
Fazes-me querer, fazes-me querer gritar
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala
Fazes-me querer lala, lalala, lalala
Lalala, lala, lalala