Asheba — Recess Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recess Time" de Asheba.
Letra
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
To Auntie Dawn
All the children run
To buy Chilibebe
Toolum and plum
Greedy Alvin
Only beggin'
None for you
Stingy Marvin
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
In a corner
I see Jai brother
Concentrating
On some alou and paratha
I see Miss and Sir
Sitting by the table
Drinking Mauby
But none for me
(But that’s alright)
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
In the school yard
No one is sad
Everyone playing
They all so glad
And Ting a ling a ling, a ling
The school bell ring
Recess over!
Back to work again
(In the classroom)
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
RECESS TIME!
RECESS TIME! What’d you have for lunch today?
RECESS TIME! I have dome chilibebe
Tradução da letra
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
Crianças a gritar
Intervalo! Hora do intervalo!
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
E todas as crianças gritando
Intervalo! Hora do intervalo!
À Tia Dawn.
Todas as crianças correm
Para comprar Chilibebe
Toolum e plum
Alvin Ganancioso
Só mendigo
Nenhuma para ti
Marvin Forreta
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
Crianças a gritar
Intervalo! Hora do intervalo!
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
E todas as crianças gritando
Intervalo! Hora do intervalo!
Num canto
Vejo o Jai irmão.
Concentrar
Em alguns alou e paratha
Vejo a menina e o Senhor.
Sentado à mesa
A Beber Mauby
Mas nenhuma para mim
(But that's all right)
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
Crianças a gritar
Intervalo! Hora do intervalo!
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
E todas as crianças gritando
Intervalo! Hora do intervalo!
No pátio da escola
Ninguém está triste
Todos a tocar
Estão todos tão contentes.
And Ting a ling a ling, a ling
O sino da escola toca
Acabou o intervalo!
De volta ao trabalho outra vez
(Na sala de aula)
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
Crianças a gritar
Intervalo! Hora do intervalo!
Ting a ling a ling
Sino da escola toca
E todas as crianças gritando
Intervalo! Hora do intervalo!
HORA DO INTERVALO!
HORA DO INTERVALO! O que almoçaste hoje?
HORA DO INTERVALO! Tenho dome chilibebe.