Ashanti — Take Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Tonight" de Ashanti.
Letra
why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go boy you got everything that I need and I couldnt ask for more
And everything on me is all yours cuz
You make me smile like I never smiled before
And I adore you, want a lil more of you
Do anything I’ll go anywhere as long as I can hold your hand
So lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go baby I aint never been the type to fall in love and having thoughts of me and
just one
Till I found you and I’m proud to say
That I cant see me without you
You aint nuttin like them other girls
Cuz I get to —
And travel around the world
And you aint even gotta pack your things
Watever you want or need I got it So lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go now can you take me and can you make me feel like I never felt before
shorty I can take you and I can make you feel like you need more and more
maybe we can go somewhere tonite
if you want to baby we can catch a flight
long as I got you baby everything is ok listen, you can ride wit me, you can fly wit me where ever
or we can stay at home, we can be alone together baby
cuz you kno I need u baby
aint no place I rather be you’re all I need
you’re all I want so lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go You’re all I need in my life when I’m wit you everything is just rite
Tradução da letra
porque não me levas esta noite?
Leva-me para onde quiseres
Porque só te quero a ti, meu bebé.
Em nenhum lugar eu prefiro estar, você é tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero então vamos rapaz você tem tudo o que eu preciso e eu não poderia pedir mais
E tudo sobre mim é todo teu porque
Fazes-me sorrir como nunca sorri antes
And I adore you, want a lil more of you
Faça qualquer coisa eu vou a qualquer lugar desde que eu possa segurar a sua mão
Por isso vamos, porque não me levas esta noite?
Leva-me para onde quiseres
Porque só te quero a ti, meu bebé.
Em nenhum lugar eu prefiro estar, você é tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero por isso vamos baby eu nunca fui o tipo de se apaixonar e ter pensamentos de mim e
justo
Até te encontrar e tenho orgulho em dizer
Que não posso ver-me sem ti
Não és maluca como as outras raparigas.
Porque eu consigo —
And travel around the world
E nem sequer tens de arrumar as tuas coisas.
Porque não me levas esta noite?
Leva-me para onde quiseres
Porque só te quero a ti, meu bebé.
Não há lugar onde eu preferisse estar, tu és tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero então vamos agora podes levar-me e podes fazer-me sentir como eu nunca senti antes
shorty, posso levar-te e fazer-te sentir que precisas de mais e mais
talvez possamos ir a algum lado.
se quiseres, podemos apanhar um voo.
desde que te tenha, querida, está tudo bem. ouve, podes andar comigo, podes voar comigo para onde quiseres.
ou podemos ficar em casa, podemos ficar sozinhos, querida
porque tu sabes que eu preciso de TI
não há lugar onde eu preferisse ser tu és tudo o que eu preciso
és tudo o que eu quero por isso vamos por que não me levas esta noite
Leva-me para onde quiseres
Porque só te quero a ti, meu bebé.
Em nenhum lugar eu prefiro estar, você é tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero então vamos Você é tudo o que eu preciso na minha vida quando eu estou com você tudo é apenas rito