Ashanti — Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de Ashanti.
Letra
They’ll try to make you feel, that you’re not good enough
You feel so incomplete, don’t let them change you
Show this whole world that you were made to Shine, they can’t shut out your light, no matter how hard they try
They try, but they never can win, cause they can’t stop what’s inside
They’ll try to take you, try to break you down, remember you are born to shine
Don’t let them make you think, that you’re not pretty enough
You’re beauty runs so deep, so deep inside you
And you know that’s the reason why you
Shine, they can’t shut out your light, no matter how hard they try
They try, but they never can win, cause they can’t stop what’s inside
They’ll try to take you, try to break you down, remember you are born to shine
There’s a fire inside of you, that they can never, ever understand
Take that light and burn strong and bright and
Shine, they can’t shut out your light, no matter how hard they try
They try, but they never can win, cause they can’t stop what’s inside
They’ll try to take you, try to break you down, remember you are born to shine
They’ll try to take you, try to break you down, remember you are born to shine
They’ll try to take you, try to break you down, remember you are born to shine
You’re born to (shine) you’re born to (shine) said you’re born to (shine)
You’re born to (shine) you’re born to (I said shine) you’re born to (shine)
You’re born to, you’re born to, you’re born to, you’re born to, you’re born to
Tradução da letra
Vão tentar fazer-te sentir que não és suficientemente bom.
Sentes-te tão incompleto, não deixes que te mudem.
Mostrar a todo o mundo que foste feito para brilhar, eles não podem apagar a tua luz, por Mais que tentem
Eles tentam, mas nunca podem ganhar, porque não podem parar o que está dentro
Eles vão tentar levar-te, tentar derrubar-te, lembrar-te que nasceste para brilhar
Não deixes que te façam pensar que não és suficientemente bonita.
A tua beleza é tão profunda, tão profunda dentro de TI
E sabes que é por isso que tu
Shine, eles não podem apagar a tua luz, por Mais que tentem
Eles tentam, mas nunca podem ganhar, porque não podem parar o que está dentro
Eles vão tentar levar-te, tentar derrubar-te, lembrar-te que nasceste para brilhar
Há um fogo dentro de TI, que eles nunca poderão entender.
Pega nessa luz e queima forte e brilhante e
Shine, eles não podem apagar a tua luz, por Mais que tentem
Eles tentam, mas nunca podem ganhar, porque não podem parar o que está dentro
Eles vão tentar levar-te, tentar derrubar-te, lembrar-te que nasceste para brilhar
Eles vão tentar levar-te, tentar derrubar-te, lembrar-te que nasceste para brilhar
Eles vão tentar levar-te, tentar derrubar-te, lembrar-te que nasceste para brilhar
Você nasceu para (brilhar) você nasceu para (brilhar) disse que você nasceu para (brilhar))
Tu nasceste para (brilhar) tu nasceste para (eu disse brilhar) tu nasceste para (brilhar))
Você nasceu para, você nasceu para, você nasceu para, você nasceu para, você nasceu para, você nasceu para