Ashanti — Christmas Time Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Time Again" de Ashanti.

Letra

Its Christmas time again
Can’t wait to hear those sleigh bells ringing
Its Christmas time again
Can’t wait to hear those sleigh bells ringing
Its kinda cold outside but its all right
Cuz its Christmas time
So let the snow begin
To decorate the city
Christmas time is oh so pretty, I love
The house is filled with cheer
Cuz we are all here
Tryin to guess what gifts we got this year
The kids can’t wait to see
If Santa left a shiny box underneath the Christmas tree
Spoken:
«I remember the first time I made Christmas cookies at Aunt MeMes
Me and my cousin Sha stayed up all night to put the icing on And then everybody came over cuz MeMe cooked and baked pies
And all my mom and dad brought was two gallons of ice cream
That’s what I remember about Christmas.»

Tradução da letra

É Natal outra vez
Mal posso esperar para ouvir os sinos do trenó a tocar
É Natal outra vez
Mal posso esperar para ouvir os sinos do trenó a tocar
Está frio lá fora, mas está tudo bem.
Porque é Natal
Que comece a neve
Para decorar a cidade
O Natal é tão bonito, eu amo
A casa está cheia de alegria
Porque estamos todos aqui
Estou a tentar adivinhar que presentes recebemos este ano.
As crianças mal podem esperar para ver
Se o Pai Natal deixou uma caixa brilhante debaixo da árvore de Natal
Falado:
"Lembro-me da primeira vez que fiz biscoitos de Natal na Tia MeMes
Eu e a minha prima Sha ficámos acordados a noite toda para pôr a cereja e depois vieram todos porque a MeMe cozinhava e fazia tartes.
E tudo o que os meus pais trouxeram foram dois galões de gelado.
É disso que me lembro do Natal.»