Ash — Stormy Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormy Waters" de Ash.
Letra
Can’t seem to turn aside
These thoughts are yours or mine
I stayed up all night to see the dawn
The air was cold, the sky was grey
With shades of light
I stayed up all night to see the dawn
She takes me under stormy waters
Cradles my head as sleep comes on
I’ll drown in her eyes, dream in daylight
Wakes again in her twilight
She left to write more silly words
She doesn’t know
I stayed up all night to see the dawn
Awake too long my skin will crawn
It’s serpentine
I’ve been up all night to see her dawn
She takes me under stormy waters
Cradles my head as sleep comes on
I’ll drown in her eyes, dream in daylight
Wake again in her twilight
Alarm bells ring, it’s nearly nine
I’m too alive
I’ve been up all night to see the dawn
Defenses dropped, I’m so aware
Of passing time
I been up all night to see the dawn
I’ll be submerged in passing tides as senses
Fade into the night
I stayed to see her dawn
She takes me under stormy waters
Cradles my head as sleep comes on
I’ll drown in her eyes, dream in daylight
Wake again in her twilight
She takes me under stormy waters
Cradles my head as sleep comes on
I’ll drown in her eyes, dream in daylight
Wake again in her twilight
Tradução da letra
Não consigo virar as costas
Estes pensamentos são teus ou meus.
Fiquei acordado toda a noite para ver o amanhecer
O ar estava frio, o céu estava cinzento
Com sombras de luz
Fiquei acordado toda a noite para ver o amanhecer
Ela leva-me para águas tempestuosas
Embala a minha cabeça enquanto o sono vem
Vou afogar-me nos olhos dela, sonhar à luz do dia
Acorda de novo no seu crepúsculo
Ela saiu para escrever palavras mais tolas.
Ela não sabe.
Fiquei acordado toda a noite para ver o amanhecer
Desperta muito tempo a minha pele vai esfriar
É serpentina
Estive acordada a noite toda para a ver amanhecer.
Ela leva-me para águas tempestuosas
Embala a minha cabeça enquanto o sono vem
Vou afogar-me nos olhos dela, sonhar à luz do dia
Wake again in her twilight
Toca o alarme, são quase nove.
Estou muito vivo.
Estive acordado toda a noite para ver o amanhecer
As defesas caíram, estou ciente
De passar o tempo
Estive acordado toda a noite para ver o amanhecer
Estarei submerso em marés passageiras como sentidos
Desvanece-se na noite
Fiquei para vê-la amanhecer.
Ela leva-me para águas tempestuosas
Embala a minha cabeça enquanto o sono vem
Vou afogar-me nos olhos dela, sonhar à luz do dia
Wake again in her twilight
Ela leva-me para águas tempestuosas
Embala a minha cabeça enquanto o sono vem
Vou afogar-me nos olhos dela, sonhar à luz do dia
Wake again in her twilight