Ash — Polaris letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Polaris" de Ash.

Letra

Save me I can’t run this time
Am i under a spell?
Fighting for my life?
So far gone
Can’t turn it round
I feel buried alive
I am screaming out
Terror in your eyes, your heart is racing
For the innocence we lost will not return
If we know we can’t go on But we’re still holding on Don’t let me be the one to drag you down
In the silence
In the lonely night
When you’re frozen with fear
When you’re paralysed
Too delicate
Your fragile mind
It’s so hard to stay
In love with life
Terror in your eyes, your heart is racing
For the innocence we lost will not return
If we know we can’t go on But we’re still holding on Don’t let me be the one to drag you down
I was fighting at your side
a knowing partner in this crime
a beating heart, a distant star
We lost all we were fighting for
All the hurt i kept within
I blamed myself for everything
For all the regret that remains
For all the pain
Terror in your eyes, your heart is breaking
For the innocence we lost will not return
If we know we can’t go on But we’re still holding on Don’t let me be the one to drag you down
to drag you down…

Tradução da letra

Salva-me, não posso fugir desta vez.
Estou sob um feitiço?
A lutar pela minha vida?
Tão longe
Não consigo dar a volta
Sinto-me enterrado vivo.
Estou a gritar
Terror nos teus olhos, o teu coração está acelerado
Pois a inocência que perdemos não voltará
Se sabemos que não podemos continuar, mas ainda estamos a aguentar, não me deixes ser eu a arrastar-te para baixo.
No silêncio
Na noite solitária
Quando estás congelado com medo
Quando estás paralisado
Demasiado delicado
A tua mente frágil
É tão difícil ficar
Apaixonado pela vida
Terror nos teus olhos, o teu coração está acelerado
Pois a inocência que perdemos não voltará
Se sabemos que não podemos continuar, mas ainda estamos a aguentar, não me deixes ser eu a arrastar-te para baixo.
Estava a lutar ao teu lado.
um parceiro conhecido neste crime
um coração a bater, uma estrela distante
Perdemos tudo pelo que lutávamos
Toda a dor que mantive dentro de mim
Culpei-me por tudo.
Por todo o pesar que resta
Para toda a dor
Terror nos teus olhos, o teu coração está a partir
Pois a inocência que perdemos não voltará
Se sabemos que não podemos continuar, mas ainda estamos a aguentar, não me deixes ser eu a arrastar-te para baixo.
para te arrastar para baixo…