Ash — New Tattoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Tattoo" de Ash.
Letra
Like a new tattoo I can’t stop looking at you
I forget old times
Symbol of new age written on a blank page
Free the troubled minds
But your in my skin, piercing it so thin
Now I feel reborn
My flesh is dawn is telling you that your born
My heart was torn open
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh Born of hurt and pain, before I did it you came
I was dead inside
Cos you got that thing that no one else could bring
You make me feel alive
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me I need you now, your an addiction
There’s no doubt, feel my heart beat when your near
No there’s no way to deny this connection
It is perfection were connected with the
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me So turn around 180 degrees and take this pain away
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh,
Woah, yeah, oh
Tradução da letra
Como uma nova tatuagem não consigo parar de olhar para ti
Esqueço-me dos velhos tempos.
Símbolo da nova era escrito numa página em branco
Libertem as mentes perturbadas
Mas tu na minha pele, perfurando-a tão fina
Agora sinto-me renascido.
A minha carne é a dawn está a dizer-te que o teu nascimento
O meu coração foi despedaçado
Então vire-se 180 graus e ouça as palavras que eu digo
Eu quero ser o único permanentemente
Por isso, por favor, vira-te para mim.
Estou a pedir-te para ficares comigo.
Eu estava morto por dentro.
Porque tens aquela coisa que mais ninguém pode trazer
Fazes-me sentir vivo
Então vire-se 180 graus e ouça as palavras que eu digo
Eu quero ser o único permanentemente
Por favor, vira-te para mim.
Estou a pedir-te para ficares comigo. preciso de TI agora, o teu vício.
Não há dúvida, sente o meu coração bater quando estás perto
Não há maneira de negar esta ligação.
É a perfeição foram conectados com o
Então vire-se 180 graus e ouça as palavras que eu digo
Eu quero ser o único permanentemente
Por isso, por favor, vira-te para mim.
Estou a pedir-te para ficares comigo por isso vira-te 180 graus e tira esta dor daqui.
Eu quero ser o único permanentemente
Por favor, vira-te para mim.
Estou a pedir-te para ficares.
Por favor, vira-te para mim.
Estou a pedir-te para ficares comigo,
Woah, yeah, oh