Asa Masa — Noku ja mutku letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noku ja mutku" de Asa Masa.
Letra
(Poika on niin aina kaikenlaista sattuu,
ja joskus palkatta löytää ikkunan.
Kai noihin vankoihin vanhemmatkin tottuu,
ne silti hankaluudet tuovat tullessaan.)
Muistaaks kukaa näit lapsosia,
kekseliäit kaksosia, pulmia ratkovia.
Viimesen talon perimmäisest rapusta,
omapäisesti päivittäin vanhempiaan karussa.
Kaupoissa aiheuttamas hämminkii,
sumplii postinjakajille pienii kepposia.
Purkkaa luukkuu,
aakkoset uusiks ja alakerran taulussa kaikki on kekkosia.
Noku tarjos koko kunnalle viihdet,
piirteli nukkuvalle denalle tussil viikset.
Viattoman vihelteli läpi vedätyksen,
sit potkasee persuukselle herätyksen.
Ei ollu päivät yhtä samaa,
kaksoset jako ostaril ritsattuu kamaa,
yöllä livahtivat kotiarestista salaa,
ja pisti papaateilla lehtiroskikset palaa.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku.
Mutku ilmaantu kotiin vast ku ruoka pöydäs,
eikä se oo siitä et kotikasvatus löyhäs.
Mutku veli on vaahteranmäen eemeli,
niin kai geeneihin jääny tää vemmeltäminen.
Yks löytäny maasta kessuaskin ja,
toisella stidei, nyt palaa pihan lapsilla.
Lasten vanhemmat juoksee ulos hädissään,
lentää tulivälineet käsistä, lässyn lää.
Naapuri soittanu virkavallan paikalle,
tasmaniantuholaiset talutetaan maijalle.
Mut ei mee säännöt läpi epeleille,
mutku potkasee isoo poliisii gelekseille.
En oo ennen nähny tollasta,
mutsi taluttaa ilkiöitä asemalta korvasta.
Mut kaksoset ei oo moksiskaan,
nää pyyhkii pölyjä pois rotseistaan.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku.
Ei tälläsii kaistapäihin totu,
vastaus oli aina mutku tai noku.
Noku rustas paperille opettajan sotun,
ku smurffit yritti tehä sporas leikistä lopu.
Pitkätossu pitää auki kaupan ovee,
jäinen possu vilahtaa vallattoman povee.
Dynaamises duos hallitsematonta voimaa,
lihavat vartijat ei pysäytä poikaa.
Tekosyitä taakse alibien löysien,
en oo varastanu, mutku löysin sen.
Vanhemmat yli dramaattisiksi,
jos erottaa toisen, alkaa molemmat apaattisiksi.
Kuntamme käisät kirosi syyllisii,
mutku ihmisiltä kysy, ne kohautti olkapäitä,
Missä ne on? Tais muuttaa maalle pois,
tai sit ne on täyttäny kummatki jo kaheksantoist.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku
Tradução da letra
(O menino é tão sempre as coisas acontecem,
e às vezes, sem pagar, encontramos uma janela.
Acho que também te habituas a esses pais robustos.,
mesmo assim, essas inconveniências vêm.)
Lembras-te de quem viste os miúdos?,
eras um gémeo inventivo, resolveste problemas.
Último caranguejo da casa,
voluntariamente todos os dias, com os pais num lugar estéril.
A confusão nas lojas,
sumplii para os carteiros joga partidas.
Escotilha De Goma,
o alfabeto é novo,e no quadro lá em baixo, são só cadeiras de deck.
Noku oferece a todo o município entretenimento,
desenhou um bigode de tussil para o Dena adormecido.
Inocente assobiou através do sorteio,
o sit dá cabo de TI com uma chamada de atenção.
Não foi no mesmo dia.,
twins division mallaril Slingshot stuff,
à noite, eles escaparam da prisão domiciliária em segredo.,
e com as papatas, as larvas queimam.
Vocês conhecem um de vocês, um rapazinho chamado noku?
Será que há uma irmã familiar de cabelo amarelo de Noku chamada Kukku?
Bend aparece em casa na tua mesa de comida,
e não é que tenhas aulas em casa.
Kumku veli é o Emil de Maple Hill.,
Acho que é o que resta com os genes.
Um encontrou um sargento no chão e ... ,
no outro stidei, agora volte para as crianças do jardim.
Pais de crianças correm em perigo,
põe o equipamento de fogo fora de controlo, gordinho.
O vizinho ligou para o escritório.,
Pragas da Tasmânia serão levadas para Maija.
Mas não vejo as regras através das epelas.,
vamos mandar um grande polícia para os geleks.
Nunca vi o Tolla antes.,
a mãe vai tirar os mauzões da esquadra pela orelha.
Mas os gémeos também não são exigentes.,
eles limpam o pó dos ratos.
Vocês conhecem um de vocês, um rapazinho chamado noku?
Será que há uma irmã familiar de cabelo amarelo de Noku chamada Kukku?
Não te habituas a estas faixas.,
a resposta foi sempre uma curva ou um bico.
Noku rustas no papel professor sotun,
Ku Smurfit tentou fazer com que as sporas parassem de jogar.
Uma pata longa mantém a porta da loja aberta,
um porco gelado mostra um peito frisky.
Duos dinâmicos poder incontrolável,
os guardas gordos não vão parar o rapaz.
Desculpas por trás de álibis soltos,
Não o roubei, encontrei-o.
Pais demasiado dramáticos,
se separarem um, ficam apáticos.
Os cucos do nosso município amaldiçoaram os culpados.,
dobram as pessoas perguntam, encolhem os ombros,
Onde estão eles? O Tais está a sair do país.,
ou eles foram preenchidos por qualquer um deles já kaheksantoist.
Vocês conhecem um de vocês, um rapazinho chamado noku?
Pergunto-me se a irmã do Noku, que é amiga do Noku, está aqui.