As They Sleep — To The Republic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Republic" de As They Sleep.

Letra

To the republic for which it stands
We have sacrificed and met demands
The rhetoric of a sovereign nation
The searing screams of exasperation
If logic is the money of the mind
Than clearly we have spent ourselves blind
Unite Unite
Depreciate the American dollar
Magnify this quest for power
Alas when everything is said and done
Who will be the anointed one
It’s so easy just to push the blame
When at stake is a politician’s fame
It’s so easy just to push the blame
And bring on endless suffering
Have we not learned from yesterday
Or are we blinded by hypocrisy
Have we not learned from yesterday
Tempers flaring every word that you say
Have we not learned from yesterday
You cannot finance destiny
The art of losing
Is not hard to master
It’s so plain to see
That we are falling faster
Aim your guns high
You have to learn to walk before you learn to fly
Aim your guns high
You have to learn to walk before you learn to fly
Aim your guns high
But when the bullets fall back to earth they may take your life
To the republic for which it stands
We have sacrificed and met demands
The rhetoric of a sovereign nation
The searing screams of exasperation
One nation under God
That doesn’t seem to be the case
One nation under fraud
Emancipate this dying race

Tradução da letra

Para a república em que se encontra
Sacrificámos e cumprimos exigências.
A retórica de uma nação soberana
Os gritos fervorosos de exasperação
Se a lógica é o dinheiro da mente
Do que, claramente, passamos a ser cegos.
Unite Unite
Desvalorizar o Dólar Americano
Amplie esta busca pelo poder
Ai de mim quando tudo é dito e feito
Quem será o ungido
É tão fácil culpar alguém.
Quando está em jogo a fama de um político
É tão fácil culpar alguém.
E trazer sofrimento sem fim
Temos aprendido
Ou estamos cegos pela hipocrisia
Temos aprendido
Os ânimos fervem cada palavra que dizes
Temos aprendido
Não podes financiar o destino.
A arte de perder
Não é difícil de dominar.
É tão simples de ver
Que estamos caindo mais rápido
Apontem as armas para cima.
Tens de aprender a andar antes de aprender a voar.
Apontem as armas para cima.
Tens de aprender a andar antes de aprender a voar.
Apontem as armas para cima.
Mas quando as balas voltarem para a terra, podem tirar-te a vida.
Para a república em que se encontra
Sacrificámos e cumprimos exigências.
A retórica de uma nação soberana
Os gritos fervorosos de exasperação
Uma nação sob Deus
Não parece ser esse o caso.
Uma nação sob fraude
Emancipar esta raça moribunda