As I Lay Dying — Wrath Upon Ourselves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrath Upon Ourselves" de As I Lay Dying.
Letra
I can only imagine that wrath is being held out
so there will be time for us to be redeemed
but surely wrath is not being held out
so that we may redeem ourselves
for i’ve seen the madness
of those who died trying
but is regret only a word that the living possess?
i long to see their faces
regardless of the decay
for in the eyes of the deceased…
we would see hope in our last day
inside this dying world
for there is still beauty
inside this dying world
for what good is there holding off wrath
if we are determined
to bring wrath upon ourselves
Tradução da letra
Só posso imaginar que a ira está a ser mantida
por isso, haverá tempo para nos redimirmos.
mas certamente a ira não está sendo retida
para nos redimirmos
pois vi a loucura
dos que morreram a tentar
mas lamentar é apenas uma palavra que os vivos possuem?
anseio por ver as caras deles.
independentemente da decadência
pois aos olhos do falecido…
veríamos esperança no nosso último dia
dentro deste mundo moribundo
pois ainda há beleza
dentro deste mundo moribundo
para que serve conter a ira
se estamos determinados
para trazer a ira sobre nós mesmos