As I Lay Dying — No Lungs to Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Lungs to Breathe" de As I Lay Dying.
Letra
I fought who I am inside
Until I wanted, I wanted to die
Instead of finding balance I found hatred
Consumed by failures and ignoring my own strengths
Pushed out sea without learning to swim
Or stranded in the desert with no lungs to breathe
With no lungs to breathe
I had almost lost everything
How can I be expected to readily be content
With a view of life that has rejected
The basis of what has helped me to survive?
And replaced them with precepts
Rather than instruction
Full rule is an illusion (illusion)
All I can do contain selfishness
And unveil what little power we may have
With no lungs to breathe
I had almost lost everything (everything)
Tearing away my flesh before taking
The time to understand it A miracle may not be the answer
(tearing away my flesh)
When anchoring first on what I have
(before taking the time to understand it)
The ability to change
Like being stranded in the desert
With no lungs to breathe
With no lungs to breathe
I had almost lost everything (everything)
Tradução da letra
Lutei contra quem sou por dentro.
Até eu querer, eu queria morrer.
Em vez de encontrar equilíbrio, encontrei ódio.
Consumido por falhas e ignorando os meus próprios pontos fortes
Empurrado para fora do mar sem aprender a nadar
Ou preso no deserto sem pulmões para respirar
Sem pulmões para respirar
Quase perdi tudo.
Como se pode esperar que eu esteja prontamente satisfeito
Com uma visão da vida que rejeitou
A base do que me ajudou a sobreviver?
E os substituiu por preceitos
Em vez de instrução
A regra completa é uma ilusão (ilusão))
Tudo o que posso fazer é conter o egoísmo.
E revelar o pouco poder que podemos ter
Sem pulmões para respirar
Eu tinha quase perdido tudo (tudo)
Rasgar a minha carne antes de tirar
O tempo para compreendê-lo um milagre pode não ser a resposta
(rasgando a minha carne)
Quando ancorar primeiro no que tenho
(antes de tomar o tempo para entendê-lo)
A capacidade de mudar
Como ficar preso no deserto
Sem pulmões para respirar
Sem pulmões para respirar
Eu tinha quase perdido tudo (tudo)