As I Lay Dying — Falling Upon Deaf Ears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Upon Deaf Ears" de As I Lay Dying.
Letra
the sound of silent voices surveying my thoughts
regularity defining perfection
neither sorrow nor contentment
whispering emptiness, frail words collapse
my weight only stirs the ground
how long can i hold your hand as you walk over graves
you search for tears of compassion
yet find the comfort of winter
reassurance dead like the falling leaves
losing hope in your unchanging ways
all of my strength cannot save you
if you are unwilling to help yourself
Tradução da letra
o som de vozes silenciosas a vigiar os meus pensamentos
regularidade na definição da perfeição
nem tristeza nem contentamento
vazio sussurrante, palavras frágeis desabam
o meu peso só agita o chão
quanto tempo posso segurar a tua mão enquanto andas sobre túmulos
procuras lágrimas de compaixão
no entanto encontra o conforto do inverno
tranquilizar mortos como as folhas a cair
perder a esperança nos seus caminhos imutáveis
toda a minha força não te pode salvar.
se não estiver disposto a ajudar-se a si próprio