As I Lay Dying — Elegy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elegy" de As I Lay Dying.
Letra
did you ever see me or could you even see at all
i looked at your cold white face, so still, so empty
yet i knew you were at rest
much more comforted than i what else could i find to replace who you were
it was the carefree unrestricted love that you never meant to give
you never had the choice
it was your innocence
it was part of who you were
it was the comfort of a friend
Tradução da letra
alguma vez me viste ou alguma vez viste?
olhei para a tua cara branca e fria, tão quieta, tão vazia
no entanto, sabia que estavas a descansar.
muito mais confortado do que eu. o que mais poderia encontrar para substituir quem tu eras.
foi o amor despreocupado e irrestrito que nunca quiseste dar
nunca tiveste escolha.
era a tua inocência.
fazia parte de quem tu eras.
era o conforto de um amigo.