As Friends Rust — Scapegoat Wets the Whistle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scapegoat Wets the Whistle" de As Friends Rust.
Letra
I wouldn’t mind being alone
If I could find a way for me to not be there
I just can’t shake me
Bled being dry dry, a weight that broke my back
Back to an unhealthy habit (at). Back
You know that «message in a bottle»?
Well I had to drink to get it out
I still can’t decipher the code
There’s so much more to shout about
I hate it when I breathe; I hate it when I’m me
I thought I could take a break
Don’t you have more to shout about?
Is that what made us friends?
Is that what made me okay?
Is that all there was to me?
Back. And its a shame we view this as a loss of faith, or loss of trust
We’ve got all this time, but we’ve got no lives
Tradução da letra
Não me importaria de ficar sozinho.
Se eu pudesse encontrar uma maneira de não estar lá
Não me consigo livrar
Sangrou seco, um peso que me partiu as costas.
De volta a um hábito pouco saudável (at). Volta
Sabes aquela "mensagem numa garrafa"?
Bem, tive de beber para o tirar de lá.
Ainda não consigo decifrar o código.
Há muito mais para gritar
Odeio quando respiro, odeio quando sou eu
Pensei que podia fazer uma pausa.
Não tens mais para gritar?
Foi isso que nos fez amigos?
Foi isso que me fez ficar bem?
Foi só isso que me aconteceu?
Volta. E é uma pena que encaremos isto como uma perda de fé, ou perda de confiança.
Temos todo este tempo, mas não temos vidas.