As Cities Burn — Pirate Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pirate Blues" de As Cities Burn.
Letra
Before you, your Mom and your Dad used to smoke in the Texas sun.
They were young once too.
And your Mom, she found Jesus
while your old man stepped out
and drew up his veins.
It’s quiet in the house of the old.
You can hear through grinding teeth,
clocks taking their toll.
'Cause time has a mind of its own
like our sun spinning around
it won’t slow for you now.
Oh, I wanna catch in a song
notes I don’t hear yet,
but I will when I am gone.
I’ve been pouring my heart up,
up through the floor boards
but you don’t live here no more.
Oh, you wanna catch in a lens
color your green eyes don’t see just yet.
The horsemen, they all blow out their torches.
I can see you still shining now.
You sleep in a bed for a giant
while you wait for your love to come home
but you don’t know she’s not coming back.
Oh, I wanna find out I’m wrong
and every road leads us home.
Oh, but I’ll never know
'cause I keep my eyes closed
and only go where I’ve been before.
Oh, say you don’t know if you don’t.
Tradução da letra
Antes de TI, a tua mãe e o teu pai fumavam ao sol do Texas.
Também já foram Jovens.
E a tua mãe encontrou Jesus.
enquanto o teu pai saía
e desenhou-lhe as veias.
É sossegado na casa dos velhos.
Você pode ouvir através de dentes Ranger,
os relógios estão a cobrar o preço.
Porque o tempo tem uma mente própria
como o nosso sol a girar
não vai abrandar para ti agora.
Oh, I wanna catch in a song
notas que ainda não ouvi,
mas fá-lo-ei quando me for embora.
Tenho derramado o meu coração,
para cima através das tábuas do chão
mas já não vives aqui.
Oh, você quer pegar numa lente
pinta os olhos verdes que ainda não vêem.
Os cavaleiros, todos eles explodem as suas tochas.
Vejo que ainda estás a brilhar.
Dormes numa cama para um gigante
enquanto esperas que o teu amor volte para casa
mas não sabes se ela não vai voltar.
Quero descobrir que estou errado.
e todas as estradas nos levam para casa.
Oh, mas nunca saberei
porque mantenho os olhos fechados
e só vou onde já estive antes.
Diz que não sabes se não sabes.